Девочки всем привет ! Вот я задаю себе и вам вопрос как с рождения учить и турецкому и русскому ребёнка? Как это вообще произойдёт получится ли .
Лучший комментарий
Комментарии
Пока есть время почитайте книгу 30млн слов) она и на турецком есть в продаже. Я своим родным давала ее почитать
Но основное и строгое правило: одно лицо - один язык. Без примеси другого строго строго!
1 родитель =1 язык!вы говорите на русском,муж на терецком!не путайте русский с турецким не в коем случае!
@sena.bt потому что у ребенка потом каша в голове !Я ниразу не говорила с дочкой на турецком ,а зачем?к тому же вы не основной носитель турецкого языка и можете делать шибки в произношении и ребенок может заучивать не правильно!И вообще логопед советовал делать больше уклон на русский,так и есть :русские игры,книги,мультики!и считаю так правильно ,тк ребенок живет в стране ,где турецкая речь на слуху постоянно,особенно когда ребенок пойдет в сад или школу + русский сложный язык ,на порядок сложнее турецкого!Не смотря на то что я с ребенком 24/7 и все на русском,включая друзей ,на турецком знает гараздо больше чем на русском !
@yulia_likes какая разница с ней же говорит отец на турецком, тоже каша в голове
@sena.bt очень большая разница ,1 родитель= 1 язык,почитайте в интернете ,информации куча на эту тему !
Папа на турецком пусть разговаривает, а вы только на русском. Так и выучит. Моя дочь сейчас понимает русский, французск и английский ещё учим. В садике украинский
Как биллингв ( русский и татарский ), на своем опыте и опыте многих друзей, могу сказать: делайте все возможное, чтобы ребенок разговаривал на вашем языке, понимал его. Можете со временем записать в дистанционную школу в России. Но не надо от него ждать, что он стопроцентно во взрослом возрасте будет разговаривать на этом языке.. помню подруга македонка( мать турчанка отец македонец) говорила, что живя в Македонии их в детстве называли цыганами и она со временем перестала разговаривать на турецком, хотя до сих пор все понимает. Тема сложная, от родителей многое, очень многое зависит, но и не стоит забывать про социум, условия, да и просто про характер человека. Мой брат, например, на татарском не говорит от слова совсем, я говорю и понимаю. Но у него и к языкам никогда тяги не было.