Девочки, к кому недавно прилетали матери/свекрови на роды из РФ (желательно во Франкфурт). Расскажите, пожалуйста, какие документы спрашивали на пограничном контроле, какие вопросы задавали. А то свекровь по-немецки не особо, надо подготовить речь для нее. Спасибо заранее)
Моя прилетала из Украины, но суть та же.
В Bundespolizei напишите для начала, и посты почитайте у кого мамы приезжали.
На счёт контроля, наоборот не надо говорить по немецки. Я писала письмо от руки со списком доков, и всеми разъяснениями, кто такая зачем летит и т.д.
В письме указала что мама не говорит по немецки. Конечно она пару фраз на случай себе записала. Но зачем с ними вступать в диалог, если не сможет понять что от неё хотят в ходе беседы. Грамотно пакет с документами собрать и по ним все понятно. Удачи😉
Спасибо, полицаям уже написала. Документы ей сказали в консульстве, что такие же, как при подаче на визу, прилагать. А Ваше СОР Ваша мама предоставляла? Типа для доказательства родства.
да конечно обязательно. Я его тут перевела на немецкий, и она уже показала)
@anaplak, я не знаю, но это единственное, что спросили у моих 🙃 может взять хотя бы возвратные на всякий случай. А визу уже выдали?
визу выдали в конце декабря, да. На год. У аэрофлота на май цены какие-то адовые , 240€ в один конец 🙄 даже люфтганза дешевле...
Приветик, моя мама прилетела ко мне 15.01 из Москвы, правда в аэропорт Дюссельдорфа. Тоже по немецки ноль, просто сразу на контроле сунула пограничнику всю кипу документов, а он уж там сам разбирался. Что было в пачке: официальное приглашение от нас + приглашение, написанное от нас в свободной форме + справка от врача с предполагаемой датой родов + мед.страховка + свидетельство о рождении мое для подтверждения родства + мой вид на жительство.
то есть они просто сам факт наличия свидетельства проверяют, видимо...
результаты теста сразу на английском были, мама в специальную лабораторию ездила, где они предоставляли результаты на английском. Повторно по прилету не делала, с ее результатами из России в нашей земле даже не надо было на карантине сидеть
в Москве паспортный контроль вообще без проблем, только паспорт и визу проверили...все как обычно
Подскажите, пожалуйста, то есть сейчас не нужно визу в посольстве оформлять? Ппосто на таможне показать всё? Или как?
просто на погран контроле надо все те же документы показывать, что и при подаче на визу.. из-за короны
Ко мне летели мама и папа из Украины в Берлин , оба языков не знают. На паспортном контроле молча пролистали пакет документов, потом попросили снять маску и затем отдали доки обратно и впустили.
Подскажите, пожалуйста, как у вас прошло? Как думаете, обязательно писать в бундесполицай при наличии официального приглашения? И приглашение в свободной форме, для чего оно? Если есть официальное🤔
Viktoriia·
Мама двоих (младенец)
Моя прилетала из Украины, но суть та же.
В Bundespolizei напишите для начала, и посты почитайте у кого мамы приезжали.
На счёт контроля, наоборот не надо говорить по немецки. Я писала письмо от руки со списком доков, и всеми разъяснениями, кто такая зачем летит и т.д.
В письме указала что мама не говорит по немецки. Конечно она пару фраз на случай себе записала. Но зачем с ними вступать в диалог, если не сможет понять что от неё хотят в ходе беседы. Грамотно пакет с документами собрать и по ним все понятно. Удачи😉
Анастасия··
Мама сына (1 год), беременна (32 нед.)
Спасибо, полицаям уже написала. Документы ей сказали в консульстве, что такие же, как при подаче на визу, прилагать. А Ваше СОР Ваша мама предоставляла? Типа для доказательства родства.
Viktoriia··
Мама двоих (младенец)
да конечно обязательно. Я его тут перевела на немецкий, и она уже показала)
Ksusha·
Мама сына-младенца
Ко мне летели мама и папа из Украины в Берлин , оба языков не знают. На паспортном контроле молча пролистали пакет документов, потом попросили снять маску и затем отдали доки обратно и впустили.
Анастасия··
Мама сына (1 год), беременна (33 нед.)
Спасибо!