Мамлайф
Мамлайф
Приложение для мам
Анна
Анна
Мама двоих (3 года, 6 лет), ждёт третьего

не мамский вопрос, но вдруг кто сталкивался. моя мама год назад упала катаясь на лыжах в австрии. ее…

не мамский вопрос, но вдруг кто сталкивался.

моя мама год назад упала катаясь на лыжах в австрии. ее спускал с горы красный крест. она конечно же предполагала что они выставят счет, но его все не было. живет она в болгарии. и тут сегодня приходят 2 письма сразу от инкассо из австрии с просьбой оплатить счет и штраф. все сроки которые указаны давно прошли. позвонила я им, дело уже там в какой то последней инстанции. изначальная сумма увеличилась вдвое. на мое возражение что мама не виновата они сказали что они тоже нет и платить надо. как поступтить? что будет если оплатить только первоначальную сумму? никто не хочет проблем с законом. но обидно что они не идут навстречу. могли бы письмо послать так что точно придет получаьелю, а не так что его пешком видимо кто то вез

23

Лучший комментарий

ariuna.l

Ариуна

Переводите официально у немецко-болгарского переводчика, сразу к семейному адвокату о котором вы упомянули. Я бы не стала платить, иначе потом будут упирать на то что вы оплатили, значит согласились. Но это только моя точка зрения, я не адвокат

Отметок «Нравится»: 2

Комментарии

tatiana.karpenko

tatiana.karpenko

Сначала оплатить, потом с адвокатом разбираться

Отметок «Нравится»: 1
ajfra

Анна

Мама двоих (3 года, 6 лет), ждёт третьего

проконсультируюсь тогда завтра как лучше быть. обидно очень что не виноваты сами и так попасть на деньги

Отметок «Нравится»: 0
tatiana.karpenko

tatiana.karpenko

смотри сколько в случае суда Selbstbeteiligung стоить будет

Отметок «Нравится»: 0
tatiana.karpenko

tatiana.karpenko

можно только сумму транспорта оплатить и послать их с пенни, если хотят- пусть судятся, но нужно смотреть насколько это выгодно

Отметок «Нравится»: 0
alina_smrn

Алина

В фэйсбуке есть русская группа «законы Германии» там вам могут подсказать как будет правомерно

Отметок «Нравится»: 0
ajfra

Анна

Мама двоих (3 года, 6 лет), ждёт третьего

спасибо. в Австрии же наверно похожие законы?

Отметок «Нравится»: 0
ariuna.l

Ариуна

Лучше уж тогда в законы Австрии

Отметок «Нравится»: 0
innamiak

Inna Miakishev

Мама двоих (1 год, 5 лет)

Лучше сразу к адвокату, они требуют всегда с людей быстро деньги а вот если им по ошибке заплатил и хочешь забрать свои назад долго очень ждешь( адвокат вам точно скажет платить или нет.

Отметок «Нравится»: 1
ajfra

Анна

Мама двоих (3 года, 6 лет), ждёт третьего

спасибо. я сказала ей уже обратиться к их адвокату с этим вопросом. но она боится что языковой барьер их адвоката и инкассо станет проблемой

Отметок «Нравится»: 0
milka_24

Milka

Мама двоих (2 года, 5 лет)

зачем думать за адвоката? Сначала спросите его! Возможно в его офисе есть немецкоговорящие сотрудники... и какие-то свои процедуры на этот случай... это же Европа, тут такие случаи постоянно

Отметок «Нравится»: 0
nata-20.03

Natalya

Мама троих детей

Инкассо лучьше заплатить и потом разбираться иначе сумма будит только увеличиваться.

Отметок «Нравится»: 0
friedmann

Natta

Тут только к адвокату и посмотрите дату доставки письма на конверте может они пишут , так хоть может пеню и штрафы не надо платить будет

Отметок «Нравится»: 0
ajfra

Анна

Мама двоих (3 года, 6 лет), ждёт третьего

а даты нет. конверт девственно чист, вообще никаких штампов 😅 поэтому и доказать что получено толькл сейчас мы не можем. вообще это тоже очень смущает, но болгары народ ьакой 🤷

Отметок «Нравится»: 0
ariuna.l

Ариуна

Переводите официально у немецко-болгарского переводчика, сразу к семейному адвокату о котором вы упомянули. Я бы не стала платить, иначе потом будут упирать на то что вы оплатили, значит согласились. Но это только моя точка зрения, я не адвокат

Отметок «Нравится»: 2
nabul

Nadja

В этом случае, хорошо когда есть свой бератор. Мы по всем вопросам и проблемам звоним ему, он сам всё разруливает и помогает адвоката найти, когда надо, делает страховки, работает с банком. Русскоязычный, и бесплатно. У него все наши страховки, счета, кредит. Без этого в Германии никак, первостепенная необходимость. Уже постоянно замечаю, что в случае проблем, люди начинают искать ответы в соцсетях почему-то. Мы же звоним сразу ему, и он сам всё решает за нас (обзванивает инстанции и разговаривает свободно на немецком). А возвращается уже с ответом. Если надумаешь, могу поделиться контактами

Отметок «Нравится»: 0
ajfra

Анна

Мама двоих (3 года, 6 лет), ждёт третьего

так мама то в болгарии. через 3 страны решать это будет накладно 😥 спасибо. у нас есть у семьи адвокат, позвоню ему сегодня

Отметок «Нравится»: 0