Нужно картинку высокого разрешения, либо перевести ее в вектор в программе иллюстратор, либо в фотошопе есть функция увеличить размер без потери качества, но у всего есть свои границы и если картинка прям очень низкого качества, к сожалению будет не очень.
Если хотите, могу помочь, я графический дизайнер)