Если папа и мама прописаны в одном месте, то идете в цнап, с собой свидетельство о рождении ребенка и 2 паспорта. Если вы с супругом прописаны в разных местах, то к вышеперечисленным документам тот, кто прописан на другом адресе, пишет разрешение на прописку ребенка по адресу его супруга.
Документы владельцев и их разрешения вообще не нужны.