Мамлайф
Мамлайф
Приложение для мам
Lena
Lena
Мама двоих (6 лет, 7 лет), ждёт третьего

Как думаете это реальная реклама или прикол 🙊🙊🙊 эта фирма у меня возле дома, часто требуются…

Как думаете это реальная реклама или прикол 🙊🙊🙊 эта фирма у меня возле дома, часто требуются работники, по городу всегда баннеры заняты их рекламой, но с адекватным текстом, ну а это конечно жесть 🙊🙊🙊

10

Комментарии

mmari_mari

Mar

А что тут такого в тексте?

Отметок «Нравится»: 0
anaplak

Анастасия

Мама сына-младенца, беременна (11 нед.)

@lena_lehmann, я специально погуглила, это все-таки устоявшееся выражение и ничего в этом нет) https://de.m.wikipedia.org/wiki/Eierlegende_Wollmilchsau

Отметок «Нравится»: 0
lena_lehmann

Lena

Мама двоих (6 лет, 7 лет), ждёт третьего

👍👍👍 ну вот, век живи, век учись 😂

Отметок «Нравится»: 1
anaplak

Анастасия

Мама сына-младенца, беременна (11 нед.)

да, запомню это выражение, пригодится на моей работе 🤭🤣

Отметок «Нравится»: 0
m.i.l.a

Mila

Я тоже перевела фразу типа «человек-оркестр»... сложно на русский перевести, у нас такого сближения с животными нет 😁

Отметок «Нравится»: 1
lena_lehmann

Lena

Мама двоих (6 лет, 7 лет), ждёт третьего

😂😂😂😂

Мы говорим мастер на все руки, а у них это свиноматка которая несёт яйца, откладывает шерсть, даёт молоко и мясо 🤯🤯🤯

Отметок «Нравится»: 0
lena_lehmann

Lena

Мама двоих (6 лет, 7 лет), ждёт третьего

@moi_lana, я не для себя, я просто из-за текста выставила объявление, а сама я работу не ищу, не в том положении 😂

Отметок «Нравится»: 0