Mom.life
Daria Krasnikova
daria.k.
Daria Krasnikova·Мама дочки (8 лет)

Как избавиться от акцента в немецком языке?

Девчонки, кто-нибудь работал над избавлением от акцента/смягчением акцента? Моя проблема - несколько немецких звуков, в том числе "р". Думаю, это к логопеду или преподавателю немецкого с какой-то специализаций в этом аспекте? Вообще вы хотели бы свой акцент исправить, если он имеется?
27.08.2020
3

Лучший комментарий

julia.r
Julia ·Мама дочки (4 года)
А я считаю, не стоит стесняться своего акцента. Стоит стесняться нежелания учить грамматику. Посмотрите как звучат иностранные дипломаты в новостях. Им их совсем не русская "р" придаёт шарма, а грамотно выстроеные предложения вызывают уважение. Я считаю нам нужно учить язык, чтобы речь была красивой, а произношение.. За это вас никто не осудит. Всё мои знакомые, коллеги и родственники мужа умиляются, как я разговариваю и говорят "не напрягайся". Всем все понятно
27.08.2020 Нравится Ответить
mmari_mari
Mar·Мама двоих (младенец)
Тогда ты представляешь, что я чувствую каждый раз, когда представляюсь, что меня зовут Маррррия🤣

А если серьезно, я долго от этого страдала, пока не поняла: если мы без ошибок с богатым словарным запасом говорим по немецки, акцент - это наша фишечка😃 мне кажется, он даже харизмы придаёт
27.08.2020 Нравится Ответить

Комментарии

m.i.l.a
Даша, привет! Ты смогла найти кого-то полезного для речи? Меня сейчас тоже этот вопрос интересует 🤔
19.11.2020 Нравится Ответить
daria.k.
Daria Krasnikova·Мама дочки (8 лет)
Да, я закончила курс с little olgi, мне понравился!
19.11.2020 Нравится Ответить
m.i.l.a
@daria.k., спасибо! Посмотрю
19.11.2020 Нравится Ответить
lera.a2011
Valeria·Мама двоих (2 года, 5 лет)
Я от многих слышала, что акцент прияный😊
И вы слышали, как говорят те, кто с Азии? Они некоторых звуковтипа "ш", "кс" вообще не способны произнести.
29.08.2020 Нравится Ответить
daria.k.
Daria Krasnikova·Мама дочки (8 лет)
Если приятный - эти классно)) да мне не важно, как другие говорят или даже как меня слышат, просто хочется более плавно говорить,не спотыкаясь о звуки, которые напрягают так сильно артикуляционный аппарат.
29.08.2020 Нравится Ответить
steppenblume
Steppenblume·Мама сына (6 лет)
Дарья, это и мой пунктик. Но я фонетику учила в универе, из за этого могу всё выговаривать. Но 6 лет назад встретив мужа стала говорить больше на русском, на этой почве стала р выговаривать по русски. Раньше парилась, щас уже забила. Главное грамматику и словарный запас не потерять
28.08.2020 Нравится Ответить
daria.k.
Daria Krasnikova·Мама дочки (8 лет)
Оо ну если это всего один звук на фоне в целом фонетически правильной речи, то это наверное не так мешает. Согласна, словарный запас быстро тает, когда ежедневно не говоришь на немецком (((
28.08.2020 Нравится Ответить
ariuna.l
Ариуна ·Мама дочки (6 лет)
А зачем? Это же моя изюминка. И потом все коллеги меня без проблем понимают, из-за акцента вообще проблем нет. Главное грамматически верное построение предложений и отсутствие комплексов
27.08.2020 Нравится Ответить
daria.k.
Daria Krasnikova·Мама дочки (8 лет)
Я согласна, что грамотная речь важнее, акцент - это так, отшлифовать просто)) Ну, тут два аспекта: внешний, то есть как мы звучим и как нас воспринимают, и внутренний - насколько нам самим комфортно со своим акцентом. Меня скорее напрягает внутренний, потому что я будто спотыкаюсь в словах об эти звуки,я хочу более плавную речь.
28.08.2020 Нравится Ответить
ariuna.l
Ариуна ·Мама дочки (6 лет)
@daria.k., нет пределов совершенству :)
28.08.2020 Нравится Ответить
julia.r
Julia ·Мама дочки (4 года)
А я считаю, не стоит стесняться своего акцента. Стоит стесняться нежелания учить грамматику. Посмотрите как звучат иностранные дипломаты в новостях. Им их совсем не русская "р" придаёт шарма, а грамотно выстроеные предложения вызывают уважение. Я считаю нам нужно учить язык, чтобы речь была красивой, а произношение.. За это вас никто не осудит. Всё мои знакомые, коллеги и родственники мужа умиляются, как я разговариваю и говорят "не напрягайся". Всем все понятно
27.08.2020 Нравится Ответить
daria.k.
Daria Krasnikova·Мама дочки (8 лет)
Интересный взгляд, спасибо! 🤔
27.08.2020 Нравится Ответить
juscha
Юлия·Мама троих детей
Посмотри ещё вот у неё есть курс «Немецкий без акцента» ссылка
27.08.2020 Нравится Ответить
mmari_mari
Mar·Мама двоих (младенец)
Тогда ты представляешь, что я чувствую каждый раз, когда представляюсь, что меня зовут Маррррия🤣

А если серьезно, я долго от этого страдала, пока не поняла: если мы без ошибок с богатым словарным запасом говорим по немецки, акцент - это наша фишечка😃 мне кажется, он даже харизмы придаёт
27.08.2020 Нравится Ответить
elcha2002
elaport·Мама троих детей
Я нашла " французскую" р, на ней и остановилась. Пока в декрете, мне мой немецкий не мешает и не помогает, как выйду на работу, пойду к немецкому логопеду. У меня профессия от языка зависит
27.08.2020 Нравится Ответить
daria.k.
Daria Krasnikova·Мама дочки (8 лет)
Мне кажется, мой артикуляционный аппарат сломается, если я произнесу французскую р 🙈🙈
27.08.2020 Нравится Ответить
elcha2002
elaport·Мама троих детей
@daria.k. мне такую в 10 лет поставили, здесь все "комплиментируют" мой французский акцент😁😉
27.08.2020 Нравится Ответить
schusler
@elcha2002, у меня тоже р французская, я этот язык в школе и институт учила. А вот с H у меня таки проблемы )
27.08.2020 Нравится Ответить
linalim
Ангелина·Мама двоих (7 лет, 9 лет)
Я проходила курс у девочки в Инстаграм, сейчас скину, может заинтересует, говорит она очень классно, занималась специально фонетикой, поскольку она певица.
27.08.2020 Нравится Ответить
daria.k.
Daria Krasnikova·Мама дочки (8 лет)
@linalim вижу, спасибо!🤗
27.08.2020 Нравится Ответить
julia.gat.hamburg
Юлия·Мама дочки (5 лет)
@linalim, а можно и мне? 😊
27.08.2020 Нравится Ответить
linalim
Ангелина·Мама двоих (7 лет, 9 лет)
@julia.gat.hamburg, скинь свой инст
27.08.2020 Нравится Ответить
julia.gat.hamburg
Юлия·Мама дочки (5 лет)
Даша, если найдёшь кого-то, расскажи, будет интересен твой опыт, я тоже хочу убрать акцент, смотрела пару лет назад курсы, даже думала походить на курсы дикторов, но потом закрутилась 😅 и вот буквально пару недель тому назад снова задавалась этим вопросом.
27.08.2020 Нравится Ответить
daria.k.
Daria Krasnikova·Мама дочки (8 лет)
Обязательно поделюсь! Думаю, индивидуальные уроки хорошо было бы..буду искать попозже.
27.08.2020 Нравится Ответить
ajfra
Анна·Мама троих детей
к логопеду. я тоже пойду в будущем. все таки учителю лучше без акцента , хоть у меня и не сильный , но когда нервничаю или спешу (что в школе постоянно ) сильнее
27.08.2020 Нравится Ответить
daria.k.
Daria Krasnikova·Мама дочки (8 лет)
Буду искать и среди логопедов, и среди преподавателей, я так поняла, тут нет конкретной специализации в этой сфере
27.08.2020 Нравится Ответить
ajfra
Анна·Мама троих детей
@daria.k. я не могу сказать что мне прям мешает, я очень бегло говорю ну и не стесняюсь акцента впринципе то. но дети 😒 каких толькл не бывает пубертаьных монстров 😂😂 мне было бы проще если бы эта тема отпала совсем
27.08.2020 Нравится Ответить
daria.k.
Daria Krasnikova·Мама дочки (8 лет)
@ajfra ооо да...я представляю 😬 думаю, быстро получится! Когда отличная база, нужно просто "шлифануть" немного))
27.08.2020 Нравится Ответить
jokaj
Я вас понимаю, мне тоже мешает (даже по работе одна сказала что у меня акцент не руководителя, а уборщицы). Запало как-то в душу. Я не скрываю, что украинка, но вот „r“, „g“ и „ü“, „ö“ произношу очень неправильно, с огромным акцентом. Я уже молчу за ударения в словах. Ну нету у меня природного дара к филологии и языкам(((.
Если что-то найдите, может поделитесь контактами))).
27.08.2020 Нравится Ответить
daria.k.
Daria Krasnikova·Мама дочки (8 лет)
С удовольствием! Не обращайте внимание на замечания, у нее этикет хромает, вот и все)) акцент - это не стыдно, но, конечно, неудобно.
27.08.2020 Нравится Ответить
nasti0303
Nasti·Мама сына (6 лет)
Совсем не хотела бы) то что немецкий не родной -не скрываю. Понимать меня и с акцентом понимают хорошо. Вообще не парит произношение 🙈 может , конечно, зря , но до с1 доучила и не испытываю сильных проблем. Вот иногда словарного запаса не хватает- это бы хотелось исправить 😅но природная лень...😅😅
27.08.2020 Нравится Ответить
daria.k.
Daria Krasnikova·Мама дочки (8 лет)
Понимаю)) наверное, просто не мешает. Я хочу говорить более плавно и быстро, поэтому мешает, когда спотыкаюсь о некоторые звуки
27.08.2020 Нравится Ответить
angel.zla13
Елена·Мама двоих (4 года, 8 лет)
Привет. Нет, вообще по этому поводу не замарачиваюсь.
27.08.2020 Нравится Ответить
daria.k.
Daria Krasnikova·Мама дочки (8 лет)
Классно, совсем не мешает? Я знаю, что люди меня понимают, но каждый раз, когда я должна сказать, что дочери три или мне тридцать, прямо спотыкаясь об это слово drei
27.08.2020 Нравится Ответить
angel.zla13
Елена·Мама двоих (4 года, 8 лет)
@daria.k. нет, не мешает))) ну и никто не жаловался)
27.08.2020 Нравится Ответить
viktoriia_nrw
Viktoriia·Мама двоих (5 лет, 8 лет)
Знаю одну преподавательницу, она помимо уровней немецкого ведёт курс фонетики. Так что думаю есть специальный курс, помогающий звуки правильно ставить)) Поищите у вас курсы такие😉
Язык ещё процессе изучение, акцент думаю есть. Меня «r» беспокоит, сложно даётся, я б тоже такой курс посещала с удовольствием)
27.08.2020 Нравится Ответить
viktoriia_nrw
Viktoriia·Мама двоих (5 лет, 8 лет)
@daria.k., верю, ну ничего, если есть желание нужно пробовать снова и снова💪
Желаю удачи в поисках курсов и изучении🌸
27.08.2020 Нравится Ответить
ajfra
Анна·Мама троих детей
@daria.k. переезжайте на юг, тут обычная Р 😂😂
Я долгт кортавила, лет до 7. поэтому быстро научилась Р немецкую и французскую тоже
27.08.2020 Нравится Ответить
daria.k.
Daria Krasnikova·Мама дочки (8 лет)
@ajfra ооо французская Р это вообще 🙈🙈🙈
27.08.2020 Нравится Ответить
Читайте также