Вспомнила ситуацию, которая произошла давно в школе. Я сама из деревни, которая находится в Якутии…

Вспомнила ситуацию, которая произошла давно в школе.

Я сама из деревни, которая находится в Якутии и, слава богу, училась в русском классе. Так вот класс был много национальный, не только русские и саха.

И вот в каком то классе нам поменяли учителя английского, пришла женщина средних лет и прям с порога начала говорить на английском и так весь урок 😹🙆‍♀️когда просили её объяснить, она говорила на якутском языке 🤦‍♀️ просили ещё раз объяснить, но уже на русском, а она что? Первое слово по русски, а остальное снова на якутском🙄 и знаете как же было тогда трудно, то есть ты сидишь слушаешь на английском, а потом объяснение на якутском и вот столько переводить надо было на русский - мозг взрывался просто😹🥴а как же мне было жалко тех, кто по якутски не понимают, те в итоге забили на английский язык.

То есть, даже мне, знающей якутский язык было трудно понять, переварить то, что она сказала на англо-якутском языке🤯

А когда жаловались на неё или ей, она говорила "я живу в Якутии, я саха и буду говорить по якутски" 🙄 (кстати, в якт встречала многих, кто так же говорит, оправдывая свое незнание русского языка)

Как же тогда хотелось ей сказать "Ало, женщина, ты пришла учить русский класс, да и к тому же Якутия не отдельная страна, а часть России, стоило бы и русский знать" 🤦‍♀️🤷‍♀️ но увы и ах, так и учились.