Девочки, подскажите, нужен ли перевод свидетельств о рождении мамы и папы для полного свидетельства о рождении. Нам выдали zupełny akt urodzenia в графе nazwisko rodowe - прочерки,нужна ли эта графа при оформлении паспорта ребенку? Как у вас?

Комментарии

Елена·Мама дочки-младенца

У нас тоже стоят прочерки, так как свидетельства о рождении наши в Украине) вроде ни на что не влияет)

Нравится Ответить
Анастасия·Мама двоих (младенец)

У нас списали с сокращённого, даже не просили свидетельства)

Нравится Ответить
Natali·Мама дочки-младенца

Нам не пригодилось, просто попросили вместе с сокращенным полное

Нравится Ответить
Iryna·Мама дочки-младенца

Нам тоже выдали,но сказали в ужонде,как принесем переводы то впишут назвиско родове,а я вот думаю, надо ли оно в консульстве Украины (на подачу на паспорт)

Нравится Ответить
Оля·Мама дочки-младенца

Ми перекладали свої свідоцтва)

Нравится Ответить
Iryna·Мама дочки-младенца

Дякую)

Нравится Ответить