@serafimasummer, если вы сделали уже кимлик-это значит,что у ребёнка уже есть одно свидетельство о рождении( турецкое) -ФормульА! Вам скорей всего его на руки ещё не выдали,его можно брать в nüfüs müdürlüğü. Дают столько раз,сколько вам нужно и ставят печать со своими подписями