Всем привет!
Вопрос к проживающим в Берлине.
Роддом отправил наши документы в Standesamt (свидетельство о браке с переводом и апостилем, свидетельства родителей о рождении). Переводили в России. Всё нотариально заверено. Сейчас звонили в Standesamt, чтобы назначить термин на получение детского свидетельства о рождении. Они говорят, что свидетельство о браке нужно перевести еще раз здесь.
Сталкивался ли кто с таким? И если да, где делали перевод?
Весьма странно, учитывая, что до этого в других ведомствах с этим документом проблем не возникало..