Svetlana
semitsvetik91
Svetlana·Мама дочки (6 лет)

Девочки вы всё знаете. Ситуация: мы с ребенком переезжаем за границу. Хотелось бы сделать какую то выписку из карты ребенка с основной информацией и прививками на английском. Так вот как это правильно называется и где оформляется?

(Вариант с перевести и заверить понятен, но может есть какая-то другая версия) Кто нить сталкивался?

Комментарии

imayola489
Ira💃·Мама сына (7 лет)

Мне в дет.поликлинике просто выдали сертификат о прививках и всё, досвидания. И речи не идёт об переводе на английский. Буду переводить и заверять как обычно ,других вариантов не нашла

Нравится Ответить
semitsvetik91
Svetlana·Мама дочки (6 лет)

Понятно. :( Просто там же дофига всего не хотелось бы все переводить а какую нить общую выдержку иметь.

Нравится Ответить