Чтобы получить свидетельство о рождении документы мужа у меня не потребовали. Была лишь фотография его паспорта,которую он прислал мне в вотсапп. А вот для оформления гражданства ребенку обязательно нужен либо оригинал паспорта переведенный и заверенный либо копия заверенная и перевод так же переведенный и заверенный. Ну мне все говорили на месте. Пусть Ваши родственники/друзья обзвонят все инстанции соответствующие в РФ и пусть им все расскажут(во многих случаях имеет место человеческий фактор). Мне по месту жительства отказали в выдаче свидетельства о рождении без паспорта отца,а по месту прописки-выдали без проблем. И для выплат родовых в РФ требуют миллион справок от отца... до маразма доходит у них.
Я вылетела из Турции на сроке 23 недели,поэтому разрешения на перелёт не брала. Тут не подскажу...

Я не работала но узнайте лучше все перед отъездом можно или нет. И ещё перед тем как лететь узнайте прям досконально что необходимо для оформления св о рождении , прописки и тд в России ,у нас вышли проблемы с оформление св о рождении на ребёнка нужен был отец лично либо его загранник переведённый и заверенный. Потом на св о рождении надо ставить было отметку о гражданстве , что бы потом оформить загран паспорт малышу. С оформлением кимлика турецкого на ребёнка вышло проще, отослала мужу св о рождении и он его перевёл заверил и отдал в нюфус:)