Почему в 4 сезоне 'Анатомии страсти' ужасный перевод?

Question

Девочки я знаю что вы все знаете😂😂😂
Скажите пожалуйста,у анатомии страсти с 4 сезона так и будет этот ужасный перевод ?!это все,смириться?!смотрела до 4 сезона прекрасно а след сезон включаю а там ужас и в последующих пролистала,тот же перевод ужасный 😩😩😩

Анастасия · Answer

Я на там смотрю , там все 16 сезонов с одним переводом 👍🏻

Олеся · Answer

Надо посмотреть

Анастасия · Answer

@olese4ka_, я только увидела что т9 исправил 🙈 я на Иви смотрю 😅

Ирина · Answer

Да 🥴это просто моя боль была😂😂

Олеся · Answer

Потом привыкли ?😭

Ирина · Answer

@olese4ka_, нет 😭изначальный перевод просто идеально подходил, а этот🥴особенно у Джорджа и Кристины, не могла  воспринимать. Полностью посмотрела 6 сезонов, потом еле-еле с перемотками

Олеся · Answer

@irene_po, да изначальный и правда идеальный 🤬

Почему в 4 сезоне 'Анатомии страсти' ужасный перевод?

Комментарии