Подарила моя мама мужу на день рождения футболку с надписью. Гордо так вручила.
Перевод надписи:отсоси у меня 🤣🤣🤣. В нашей семье английским владеет только муж.Он улыбнулся, поблагодарил,а сейчас по секрету мне перевел 🤣🤣🤣.
Ахах оказ я запомнила, как то картинку видела типо когда незнаешь перевод и детская одежда такими фразами 😂
Папа тоже не знает англ. И носил на работу пару раз. Папа глав.врач больницы 😂😂😂
Носил пока я не сказала снять😂
И у нас была такая ситуация, но немного неловкая. Когда умерла бабушка раздавали полотенца(есть же обычай), собрались на похороны где-то человек 400-500, а полотенцы были с надписью "PlayBoy" + рисунок зайчика🤦♀️ Нам было так стыдно😔, когда покупали, старшие, оказывается не знали что это🤦♀️
Моя мама тоже носила на работу футболку с надписью « люби меня или бросай меня» директор школы😂
Моей подруге мама подарила кулон с «таким милым зайчиком». Подруга сказала - мама, это значок Play boy 😆
Часто замечаю на улицах женщин, в футболках с неприличными фразами на англ😄🙈 И всегда мучает вопрос, неужели никто не может им перевести и подсказать🤷🏻♀️
Вот поэтому...когда покупаю что то с надписью...прошу дочь перевести ...сама анг не знаю))))
На днях муж говорит ты читала что на писано на футболке у младшего, я естественно не обращала на это внимания, перевели а там вобшем надпись "Библей правит дьявол" прикол в том что эту футболку дарила еще старшему сыну моей абысынки мама, и эта мама абыснки давно как то дарила свёкру футболку там как оказалось надпись Иссус 🤣🤣🤣🤦♀️🤦♀️🤦♀️и если приглядеться есть и рисунок, а мы думали ну дерево так дерево 🤣🤣
Спасибо, вы прям этим постом и комментами подняли мое нулевое настроение)))
Фариза·
Мама двоих (1 год, 4 года)
Моя мама тоже носила на работу футболку с надписью « люби меня или бросай меня» директор школы😂
Enjoy··
Мама троих детей
🤣
Светлана··
Мама дочки (8 лет)
😄😄😄
Mysterious girl·
Мама сына-младенца
А может ваша мама все таки знает английский 🤣🤣🤣🤣
Blablabla··
😹😹😹😹😹
Айж👻··
просто как можно такое писать ? 😑