СПАСИТЕ ПАМАГИИИИТЕ
Кто соскучился по школьной домашке? Ну или просто по творчеству?
Есть у нас тут девочки - поэтессы, причём на немецком?
Моей сестренке в 6 классе дали задание, вся наша нетворческая семья уже мозг сломала.
Нужно написать стихотворение из 6 строк про август, чтобы рифмовались 1 -4, 2-3 и 5-6 строки.
Плюс там должна быть 1 метафора, и одушевление неодушевленного, не знаю, как это правильно, например, «наступила ночь» или «август пришёл».
Все, что мне пришло в голову про август - это звездопад.
Ну, и то, что я этот месяц никогда не любила особо, потому что август - это как воскресенье - завтра в школу, только не завтра, а в сентябре
Комментарии
Я не поэт, но у меня вот что получилось:
Hurra, hurra der August ist da,
Die Sonne schein, und es ist wunderbar.
Im Sommer kann man im Meer schwimmen,
Und viel mit Familie im Wald spazieren.
Zusammen viel Spaß haben
Und viele Freunde zum Tee einladen.
Эх,если бы про осень,то я бы вам творчество своей шестиклассницы прислала.Сегодня она писала рэп на тему «Карантин»🤪если вдруг надо будет,пишите😉
У меня вот что получилось:
Der letzte Sommermonat ist schon da
So kalt wie dein allerletzter Kuss
Ich kann mir noch erinnern dein “Tschüs”
Du bist so weit von mir wie Andromeda
Trotz dessen scheint wie Sonne Lebenslust
Und wird noch hell und ruhig der August
Я в немецком языке новичок. Если есть ошибки исправьте, но стихи писать это моё))) на русском языке у меня конечно больше вариантов вышло бы, а здесь из-за сжатого знания языка, получилось вот что-
Der Sommer sagt uns Tschüss
Wenn August kommt
Die Blättchen wider bunt
Und Kühler Wind umarmt uns
Aber die Sonne wärmt uns noch einmal
August er is für Sommer final
Весьма)
Я просто помню свои «стихи» в 13 лет, что-то вроде
«зачем влюбилась я в тебя,
зачем не любишь ты меня...»
И при этом я была отличницей... ну то есть, я вряд ли бы написала в 12 лет поэтичное такое стихотворение про август со всеми вышеупомянутыми требованиями
@ernika про любовь -морковь конечно интереснее)))
@sokolovskaia89, @sveto4ka_berlin, @afina201, девочки, спасибо большущее) все скинула сестренке, а то она уже отчаялась, а теперь снова рот до ушей)