Девочки, всем привет! Я из Москвы, веду свой книжный блог в инстаграм. Сейчас готовлю пост о словах, которые используются только в регионах. Помогите мне, пожалуйста! Посмотрите на картинку. Правда ли, что все эти слова употребляются в Иркутской области) может ещё нужно что-то добавить!
Живу здесь 23 года и ни разу не слышала слов: страмина, чаевать, базлать, пластаться, зады. Слова: стайка, верхонка, айда, вилок - употребляют и в других регионах. До 13 лет жила в Саратове, айда и вилок знала с тех времен. А еще у нас там были забавные слова, которые я по привычке еще долго говорила переехав в Иркутск: подловка, кутенок, буханка и др. Здесь такие слова практически никто не слышал.
@elen4.per кутенок слышала и здесь, мы так щенят называли. Буханка хлеба
Чайвать - это не обедать, а пойти чай по пить, но очень плотно😂 и после обеда😂 или когда гости приходили зовут чайвать🙈😂 и тоже с Забайкалья, особенно гураны так выражались (местные жители)
Пласться - в Забайкалье по крайней мере означает много ездить/ходить : например пластался весь день по городу, или по магазинам....на счёт работы не слышала
Айда первый раз услышала, когда поехала на Урал к родным родителей, куль - мешок (чье не знаю, но услышала в Иркутске), а в Забайкалье - куды, пошто 🙈 и с ударениями прям беда бедовая,😂 Ти моя то или Как оно? - товарищ с Питера мне сразу говорит, сразу видно, что с Сибири написали😂
Когда переехали в Иркутск, для меня стало открытием, что ФАЙЛ здесь называют мультифора. "Айда " скорее больше говорят в Поволжье и на Урале
Из всего упомянутого в лексиконе только шанхайка и вилок))
Остальное ну как то не по Иркутски вообще)
Посмотрела статью, больше половины слов знакомы, употребляют ся и в Забайкалье и в Иркутске. У некоторых только буквы не те... бАрагозить, вЯньгать,посикушки( сикалки, так нас бабули обзывали, когда было лет по 15)хотя может быть в регионах их по разному говорят.очень интересная статья 👍
@ksenka38 да я нормально) я не восклицаю, может вам показалось 😂 я очень рада, что вы откликнулись))
Страмина у меня так мама и бабушка говорили, когда что нибудь плохое постыдное сделаешь. Это братский район. Уще говорили уро(а)сить, ребёнок уросит (капризничает), а здесь в Ангарске не слышали
Шанхайка, бАрагозить, вилок, зады,вехотка,стайка, айда, верхонка- это есть 😂 остальное мимоооо)
Где посмотреть про другие области словечки?)
Интересная затея)
Айда мне кажется на Урале больше употребляют чем у нас в Иркутской области, там каждый второй так говорит, у нас ну очень редко слышно🤔
Да, все эти слова употребляются , много раз их слышала , особенно от своей бабушки 😅 кроме : Айда
Еще "до талого" тоже услышала в Иркутске, но насколько знаю, это жаргон тюремный. Вероятно, не только в Иркутской области так говорят
До талого и крайняк, ещё "всю дорогу" это сленг молодёжи, думаю его везде употребляют
Еще первый раз услышала в Иркутске, что ставят ударение в слове плотина на последний слог . плотинА
Ничего не слышала, кроме шанхайка, вилок, вехотка, бурагозить. Иркутская область
Айда слышала от папы, он из Уфы. Что услышала в Иркутске впервые - это гача- штанина.
Вилок и заветрело да, пластаться тоже от своих знаю и в Иркутске употребляют.
Шанхайка да.
Страмина - не слышала такое слово.
Бурагозить - нет, слышала барагозить.
Базлать - не слышала.
Пластаться - не слышала.
Вилок - да.
Чаевать - не слышала.
Зады - если бы услышала, то возможно бы поняла.
Вехотка - да, но так только бабушки говорят.
Стайка - да.
Айда - да.
Верхонка - да.
@vikky111 спросила у мамы, она мне говорит, что шуметь и хулиганить значит
Еще муж часто говорит "забыгало- забыгать, подбыгало" т.е. заветрело -заветрить. В контексте, мясо побыгало т.е мясо заветрело. У него бабки из Забайкалья, от них запомнил
Пластаться слышала от мамы, но она из Кемеровской области. Также как и вилок. В Иркутсе не слышала, чтобы употребляли это слово
@ann_rod а вы из Иркутска родом? 🙂 просто ни от кого из Иркутян ее слышала 😜
Я из Забайкалья, мне кажется это больше к нам подходит)
Ещё туда же:
Ты као мая бравинька - ты чего моя красивая
Что-то всё из головы вылетело, допишу если вспомню, интересно)))
Бурагозить, базлать, пластаться не припоминаю такого, даже от деда. Остальное да
Тоже не слышала чтобы использовали, уж точно не визитная карточка Иркутской области) так же как и чаевать (первый раз слышу) зады в описании окраин, страмина так же не встретить в обычном разговоре
@arbuzz ага, причем я росла в иркутской деревне и ни от кого не слышала этого. Ни от русских, ни от бурятов. Мне кажется эти слова характерны для средней полосы России, чем для нас, сибиряков. Возможно я ошибаюсь
"Чаевать" никогда не слышала, чтоб так выражались😅
Мультифору забыли) гача ещё)
Тынык - дурак) вот ты тынык (к примеру), поварешка - половник, плошки - глубоки тарелки под суп)
Олимпийка - мастерка