Девочки у кого и как обстоят дела с изучением турецкого языка?
Лучший комментарий
Комментарии
За 4 года ничего особо не выучила. Причём, муж русский не знает и третьего языка у нас нет. Так и живём.
Скоро 8 лет как в Турции и вместо того чтоб нормально по турецки шпрехать мы изобрели новый язык😄Bebemchik молоко bitti,can you buy some? Все смешалось🤪
Я три года здесь, и к сожалению тоже очень сложно слезть с мешанины из трёх языков... (
@krristina17 и у меня мешанина. Я иногда в разговоре с мамой даже,могу что-то турецкое или английское добавить. Особенно когда она у нас,и мне приходится резко переключаться с одного языка на другой,от мужа к маме😁
За 4 года вроде хорошо 🤗 начинала с бесплатных курсов от belediye и практики с семьёй мужа. Сейчас между собой спокойно общаемся на турецком
Я по курсам на самом последнем уровне ушла, так как началось лето и дальше не набрали группу уже.... но только я не разговариваю особо) я смотрю фильмы, понимаю что говорят мне, но сама прям свободно болтать я стесняюсь. Но то что мне надо я с легкостью могу объяснить 😄 ну и пока я не нашла ещё тут такого человека с кем бы так сказать по душам и интересам я бы могла поговорить :) дома у нас английский и без вариантов перехода на другой язык. Муж против категорически
@alyonka1986, он прекрасно различает и одни и те же вещи называет мужу на английском, мне на русском и свекрам на турецком когда мы даже все находимся в одной комнате) и за последний месяц словарный запас прям особенно вырос и стало ещё более это заметным.. но мы со свекрами почти каждый день общаемся. Они живут на два этажа ниже и практика всех языков каждый день у нас) Ничего не сойдёт с ума))) голова у деток билингвов работает 👍🏻
у нас желание ещё один язык точно подключить, но пока не нашлась такая няня под наши запросы 😂ну и у мужа желание на испанский, а у меня на французский все же. И в сад мы планировали французский отдать сына при посольстве. Он тут рядом с нами 🙈но там с 3х лет берут
У нас аналогичная ситуация с языками и основной - английский 🙂
Я 4 года проработала в туризме с иностранцами в итоге разговорного 🙄 немного.
@semenovavikki22 ну это поправимо,главное желание,я лентяйка....и малая не дает ,а в любую свободную минуту хочется ничего не делать,не то что учить!
Я тут третий год, мераба, наслсн 😁😂😂