Вы имеете ввиду без прикрепления? Можете, гостевую карту вам заведут

Мне в страховой сказали, что сначала нужно пойти к терапевту и он даст направление в другую поликлинику

Областная например без направления

Сможете! Вам должны дать направление в поликлинику, где есть необходимый специалист! Сначала обратитесь в регистратору, а после если не сложится разговор обратитесь к зав.отделением/главврачу! Ну уж если и с ними не найдёте "общего языка", звоните в свой фонд медицинского страхования (те кто выдал Вам полис ОМС) и однозначно всё уладится!

Да