Мамлайф
Мамлайф
Приложение для мам
Kati Kozlovskaia-Bayan
Kati Kozlovskaia-Bayan
Мама сына-младенца

Девочки, привет. Занялись получением российского гражданства ребёнку, а так как я при регистрации…

Девочки, привет. Занялись получением российского гражданства ребёнку, а так как я при регистрации брака указала новую фамилию, мороки стало в 2 раза больше.. Нужно ещё мне паспорт и олескелолупу менять. У кого есть опыт, как вы это все пережили?

Я пока в начале пути. Ищу авторизированного переводчика для документов. (есть ли где-то список? Как лучше выбирать?)

Спасибо

12

Комментарии

dmir_23

Daria

Мама сына-младенца

Гражданство ребёнку пока не делали, тк годовая виза у него. Я меняла паспорт и олескелулупу. Все документы переводила в России. Сначала поменяла паспорт, и когда его получила то пошла в Мигри без записи, подалась на лупу.

Отметок «Нравится»: 0
katibayan

Kati Kozlovskaia-Bayan

Мама сына-младенца

Ух, спасибо. У нас немного другая история. Выкручиваться надо здесь

Отметок «Нравится»: 0
dmir_23

Daria

Мама сына-младенца

ну можно тут перевести конечно , остальное все та же самая процедура, с паспортом и внж

Отметок «Нравится»: 0
lilia.ch

Лилия

Мама дочки (1 год)

Я все ещё в процессе. Российский паспорт тоже нужно поменять будет, так что предстоит вам долгий путь, главное относиться к этому процессу с юмором 🙂

Отметок «Нравится»: 0
katibayan

Kati Kozlovskaia-Bayan

Мама сына-младенца

Пока лёгкий шок.. И ощущение что мы никогда с малышом от сюда не вырвемся к родственникам🙄

Отметок «Нравится»: 0
lilia.ch

Лилия

Мама дочки (1 год)

все будет хорошо, вырветесь! мы скоро первый раз поедем, когда визу получим 🤪

Отметок «Нравится»: 1
egelfogel

Дарья

Мама двоих (1 год, 13 лет), ждёт третьего

Если вы живете в Коккала, то проще делать гражданство в Турку

Отметок «Нравится»: 0
katibayan

Kati Kozlovskaia-Bayan

Мама сына-младенца

И на паспорт в Турку подавать? Это первое пока.. Я уже думала о Турку

Отметок «Нравится»: 0
egelfogel

Дарья

Мама двоих (1 год, 13 лет), ждёт третьего

я когда жила в Вааса ездила в Турку. Помню что ездила один раз всего. Значит и гражданство и паспорт делала за раз? Хмм. Все может быть. Помню что там как-то всё вообще намного проще. Но это было 13 лет назад. Сейчас в Хельсинки сервис улучшился. Но всё равно тут народу больше и правил всяких больше

Отметок «Нравится»: 1
katibayan

Kati Kozlovskaia-Bayan

Мама сына-младенца

спасибо! Подготовлю документы все и себе на паспорт и на ребёнка и позвоню им, думаю подскажут как ускорить и облегчить

Отметок «Нравится»: 1
egelfogel

Дарья

Мама двоих (1 год, 13 лет), ждёт третьего

А вообще вот такой список дают в российском консульстве Хельсинки. Многим переводчикам можно отправить сканы документов по эмейлу. А они уже перевод с печатью по почте.

Отметок «Нравится»: 1
katibayan

Kati Kozlovskaia-Bayan

Мама сына-младенца

Отлично!!! То, чир нужно

Отметок «Нравится»: 0