Mom.life
Людмила
kapinuslyudmyla
Людмила
Доброе утро, а есть среди нас мамы деток-билингвов?🤗
25.07.2019

Лучший комментарий

Комментарии

tamara_1810
tamara_1810
Живу в Днепре. Дома я с ребенком разговариваю исключительно на армянском. Муж иногда на арм, но в 90% случаев на русском. Бабушки и дедушки тоже в вперемешку)
Во дворе, естественно, нс русском
Ребенок пока толком не говорит. Но у нее есть и русс слова,и арм. Понимает очень хорошо на обеих языках

Получается, что в быту она очень много слышит оба языка и все понимает
09.08.2019 Нравится Ответить
tamara_1810
tamara_1810
Мы с мужем между собой почти всегда на русском говорим, привыкли так)
И еще уточнение: я ей показываю мультики и на армянском языке , песни слушаем тоже. Мне кажется, что у таких малышей все на подсознании
09.08.2019 Нравится Ответить
kapinuslyudmyla
kapinuslyudmyla
А у кого-то возникало желание вырастить билингва или даже мультилингва ?) с именно иностранным языком
25.07.2019 Нравится Ответить
mino4ka
mino4ka
По ходу у меня будет такой ,живём в Польше ,все окружение говорит на польском ,дома говорим на русском ,в гостях у бабушки выучит болгарский (в деревне все его друзья говорят на болгарском ,рано или поздно и мой заговорит ,и я тоже могу говорить синим на болгарском )😂😂😂,и планируем с осени активно начинать учить английский ,муж будет с ним разговаривать .
25.07.2019 Нравится Ответить
annymomy
annymomy
Мне бы хотелось, но на практике нужно чтобы один из родителей говорил свободно на иностранном, ну или конечно, среда, она решает. А так мы оба Руско/украиноязычные, поэтому будем просто учить иностранный язык 🤓
25.07.2019 Нравится Ответить
kapinuslyudmyla
kapinuslyudmyla
@annymomy, тоже хороший вариант )
25.07.2019 Нравится Ответить
fgrt10
fgrt10
У знакомой муж бразилец. Она разговаривает с дочкой на русском, он на португальском, а между собой муж с женой говорят на английском. Дочка после 1,5 лет потихоньку начинает говорить. Получается суржик)
25.07.2019 Нравится Ответить
kapinuslyudmyla
kapinuslyudmyla
Вот это смесь 👍
25.07.2019 Нравится Ответить
tamara_1810
tamara_1810
Моя малая пока нормально не говорит, но ее небольшой запас слов на 2 языках. И понимает на 2
25.07.2019 Нравится Ответить
kapinuslyudmyla
kapinuslyudmyla
@tamara_1810, украинский и русский?)
25.07.2019 Нравится Ответить
tamara_1810
tamara_1810
@kapinuslyudmyla нет, русский и армянский
25.07.2019 Нравится Ответить
apogei.alena
apogei.alena
@tamara_1810 расскажите подробнее. Вы специально учили ребёнка языкам? Или как это происходило? В семье на каком языке говорите и в какой стране живёте? Ребёнок не путает языки? Как учили?
09.08.2019 Нравится Ответить
annymomy
annymomy
Наблюдала как-то ща мамой с двумя ребятами, младший на украинском, а старший на английском. И даже когда мам к нему обращалась на украинском, все равно на английском отвечал. Круто, подумалось мне!
25.07.2019 Нравится Ответить
kapinuslyudmyla
kapinuslyudmyla
Вот и мне так кажется 🤗
25.07.2019 Нравится Ответить
kristy_mom
kristy_mom
Я говорю на русском, муж украинском
25.07.2019 Нравится Ответить
invisible
invisible
Я выросла в семье, где мама разговаривает по-русски, а папа говорил по-украински. И когда мы втроем общались, то маме я отвечала по-русски, а папе соответственно по-украински :)
25.07.2019 Нравится Ответить
anastella_m
anastella_m
Я говорю на русском, папа на украинском.
25.07.2019 Нравится Ответить
mino4ka
mino4ka
Мой говорит на польском и русском .
Дома на русском .
Садик и окружение на польском
Считается ?
25.07.2019 Нравится Ответить
mino4ka
mino4ka
@apogei.alena, мы меньше года живем в Польше )Сын с февраля пошёл в сад ,с 1 сентября идём в другой сад ,там уже будет программа обучающая ,буквы ,письмо и тд .Русский алфавит не знает ,пока не планируем учить .
09.08.2019 Нравится Ответить
mino4ka
mino4ka
@apogei.alena, скорее всего да .Вы дома говорите на русском ?
09.08.2019 Нравится Ответить
apogei.alena
apogei.alena
@mino4ka дома говорим с мужем на двух языка (чаще на языке мужа), с малым я говорю на русском, муж на своём. Украинский пока в стороне
09.08.2019 Нравится Ответить
anastas07138
anastas07138
Папа укр мама русский, дети суржик - считается? 😂😂😂😂
25.07.2019 Нравится Ответить
kapinuslyudmyla
kapinuslyudmyla
Тогда большинство из нас и наших деток билингвы😁
25.07.2019 Нравится Ответить
Читайте также