Не стоит вам купаться всего через пару недель после родов, очень большой шанс инфекцию занести. Лучше просто водой облейтесь, и полегчает, и безопаснее.
Я бы Вам не советовала купаться в речке не из-за груди, а из-за того, что инфекция может попасть в половые пути, слишком мало времени прошло после родов