Ламира Мусина
lamira
Ламира Мусина·Мама троих детей

Девочки, где можно перевести на англ. язык и заверить нотариально справку о несудимости? Буду очень благодарна...🙏🙏🙏

1

Комментарии

asylymm
Asylym ·Мама двоих (4 года, 6 лет)

Вам спавку с апостилем надо, там на англ тоже будет написано, ее берут по требованию, когда зарубеж выезжают

Нравится Ответить
lamira
Ламира Мусина·Мама троих детей

А где ее берут (с апостилем)? Там же в ЦОНе?

Нравится Ответить
zhanka_bb

@lamira, мы брали справку в Цоне о несудимости для иммиграции зарубеж, и без апостиля!!! Апостиль наш не примется к сожалнию нигде, нам в Цоне даже заявили об этом, поэтому вы берете справку с Цона и едете в нотариус где есть перевод, и заверяете переведенную версию

Нравится Ответить
lamira
Ламира Мусина·Мама троих детей

@aigerim.karapuz, спасибо большое! Наверное так и сделаем)

Нравится Ответить
asel_82
А.К.·Мама сына (6 лет)

У нотариуса есть свои переводчики , на Толе би уг.Байзакова вроде там на углу видела. Если Вы в заграницу , то возможно Вам и апостиль нужен будет тоже

Нравится Ответить
gulnaro4ka06
Гульнара·Мама двоих (3 года, 6 лет)

@lamira, приходите ко мне, все сделаем. Я нотариус. Вот номер моего переводчика ‭8 (707) 387-80-74‬ Арай, она все объяснит вам.

Нравится Ответить
lamira
Ламира Мусина·Мама троих детей

@gulnaro4ka06, А сколько это будет стоить, не подскажете??? С переводом и заверением.

Нравится Ответить
gulnaro4ka06
Гульнара·Мама двоих (3 года, 6 лет)

@lamira, позвоните Арай, она все скажет. Перевод зависит от количества знаков, поэтому сумма будет известна по факту.

Нравится Ответить
gostevaaleksandra
Александра·Мама дочки (6 лет)

Виноградова космонавтов, там нотариальная контора возле здания миграционной полиции

Нравится Ответить
lamira
Ламира Мусина·Мама троих детей

Спасибо большое!

Нравится Ответить