Бучацкая Екатерина
_ekaterina_bu_
Бучацкая Екатерина ·Мама дочки (6 лет)

Всем привет. Есть кто нибудь кто знает французский? Мужу в визе отказали, перевели через Гугл переводчик. Но человек который помогал с оформлением визы, говорит Гугл не правильно все вам перевёл. Может кто может перевести помочь?

02.07.2019
1

Комментарии

silinakamali

Скидывайте)

02.07.2019 Нравится Ответить
del_1572542766_zabavyradi

Вы серьезно через гугл перевели документ? Он же дословно переводит всё

Заплатите человеку знающему язык

02.07.2019 Нравится Ответить
_ekaterina_bu_
Бучацкая Екатерина ·Мама дочки (6 лет)

Да там одно предложение, там не весь документ нужно переводить, и нам человек который занимается помощью в подаче на визу дал перевод но просто он абсолютно расходится. Если верить гуглу, то причина отказа ненадежные данные о пребывании там, а если чуваку который визами занимается, то Типа визовый цент не уверен что он вернётся обратно

02.07.2019 Нравится Ответить
maryjanewatson
MaryJaneWatson·Мама троих детей

@_ekaterina_bu_, ну по сути одно и тоже

02.07.2019 Нравится Ответить