Девчонки, давайте повспоминаем, какие слова в песнях вам слышались неправильно в детстве и как оказалось на самом деле?
Я начинаю.
Заставка ералаша. "Мальчишки и девчонки, а также их родители, веселые истории услышать не хотите ли, веселые истории ГРАМПАК ЭТОТ НАШ😂, веселые истории в журнале ералаш." Мне эта фигня слышались до появления ребенка, и когда я у мужа спросила, что такое грампак этот наш, то он ржал с меня весь вечер. Все оказалось на много проще- экран покажет наш.
Песня Агаты Кристи. Я на тебе как на войне, а на войне как на тебе, окончен бой, погас огонь, беру ПОРТФЕЛЬ😂 иду домой( такое ощущение, что бой был в школе). Оказалось не портфель, а портвейн.
Саруханов. СКРИПКА ЛИСА, лужи и грязь дорог( вообще у меня в мозгу не складывалось в одно предложение). На самом деле - скрип колеса.
А еще для меня было открытие - песня Игорька, " Моя мама варит КОФЕ, подождем мою маму, подождем твою мать". Правильно, оказалось, не кофе, а классно.
Детская песенка. Облака- БЕЛОКРЫЛЫЕ лошадки.
Вроде и со слухом все нормально, но судя по этим песням, то не очень.
Лучший комментарий
Припев песни Bomfunk MC’s-Freestyler, пела Ракамакафо, а на самом деле Rock the microphone. А в песне Монатик- Глубоко, не могла расслышать фразу "сегодня я русалка, я создаю волны" 🙈
Комментарии
с Игорьком это прям открытие😳
как так можно петь слово "классно",что почти все слышат "кофе"🤔
"А завтра в 7:22 я буду в Борисполе сидеть в самолёте и думать о пилоте чтобы ... и вкрай неудачно сел где-нибудь в Париже,а там ещё немного и праваааА а-а-А-А-а🤦
Она прошла как Королева по зелёным волнам)
Потом мамина подружка просвятила ,что там должно быть каравелла)))
Меладзе и Виагра Сто шагов назад-мой мозг воспринимал Стоша Говнозад! И понимала ж, что не правильно, но блиииин... Говнозад и все
Мальчишки и девчонки, а так же их хранители🤣
Завжди так чула, навіть не пам'ятаю коли дізналася правду
А мой мын думал что в синем тракторе поётся "КТОЖИК- КТОЖИК ПЕСЕНКУ ПОЁТ" Я ржала так🤣
Да, я тоже удивилась, но если прислушаться, то "Моя мама варит классно" - и сразу смысл появляется 😂
Кстати скрипка лиса мне до сих пор слышится,))))) сто шагов назад тихо НАПИТЬСЯ, в оригинале тихо на пальцах. Из последнего: так достали рекламы что в новой киевстар слышалось "це літо разом з вітрум 🤦♀️" це літо безліміту. Так что у меня не только в детстве было))))
Басков, Шарманкааа *что-то там* в Париже она чужеСРАНКА
Пора-пора-порадуемся на своём веку красавице ИКУКУ (и кубку) , счастливому клинку. Долго думала как красавице с именем не повезло ))
А я думала , что нужно радоваться куку.... тоже неувязочка
"Летящей походкой ты вышла из мая и скрылась из глаз ЛЕДЕНЕЯ ТВОЯ "
Это в детстве)) помню у мамы спрашивала "что такое леденея?"😅😅
Припев песни Bomfunk MC’s-Freestyler, пела Ракамакафо, а на самом деле Rock the microphone. А в песне Монатик- Глубоко, не могла расслышать фразу "сегодня я русалка, я создаю волны" 🙈
@katyuga у меня даже ребенок один раз по радио услышал и просит теперь включить "ракамакафо"😂
Проснись Ипой, проснись Ипой, попробуй в жизни хоть раз)))
Няня няня няня, дети счастливы с ней
СТОЛ простая девушка но КЛАНА ДЕТЕЙ
И радость обнаружив ОТНОСИТЕЛЬНОГО
НО ТОЛЬКО ВИКА НЕ НУЖНА НА СТОП КРАН
пиздец просто, меня рвала эта песня🤦♀️🤦♀️🤦♀️😆😆😆😆
@elena19852209 няня, няня, няня, дети счастливы с ней, хоть простая девушка, но клад для детей, к радости Жанныобнаружен обман, но только Вика не нажмет на стоп- кран. (гугл помог😂😂😂)
@elena19852209, с ума сойтииии😱😱😱😱😱
24 года а я так и пела...😆
О, еще вспомнила. А, нам все равно, а нам все равно, станем мы храбрей и как ДВАЖДЫ ДВА😂😂 (чтото я в детстве была помешана на школе😂) Правильно- и отважней льва.
Скрипка лиса! До сегодняшнего дня думала что так и поется🤣 Спасибо что просвятили про Скрип колеса)
Из мультика «рыжий рыжий конопатый» мне всегда слышалась «у меня ведь тоже конопушки.
Если выйду я во двор,
Самому мне, до сих пор,
Вслед кричат НЕБРИТЫЕ старушки...»
А правильно «ехидные старушки»😂
Андрей Губин песня Зима- Холода
Припев:
Моря, города СЬОТКА БУДКА НА НА НА ( всё как будто изо льда)
Пора-пора-порадуемся на своём веку красавице ИКУКУ (и кубку) , счастливому клинку. Долго думала как красавице с именем не повезло ))