Мамс, кто знает немецкий? Мне нужна помощь в переводе похоронки моего деда....

@ha003, не за что, если такого рода будут вопросы - пишите

спасибо!!!!

вот здесь не могу понять 🤷🏼‍♀️ Мб Оксана @plotnikovaon поможет

Вот то что без перевода, не могу понять

@ha003, печатными - гражданская профессия. От руки что - не смог прочитать

скорее всего это крестьянин , фермер

он был военным офицером, но видимо в плену не сказал этого. Теперь я поняла, почему его нет в базах данных