post image

Девочки, кто владеет французским? Можете мне сказать правильный ли перевод выдает переводчик?

Комментарии

Эка·Мама дочки (3 года), беременна (29 нед.)

Правильно. Без de

Нравится Ответить
Celine ·Мама дочки-младенца

Да правильно.

Нравится Ответить
Юлия·Мама двоих (2 года, 15 лет)

Спасибо Вам огромное❤️

Нравится Ответить
Celine ·Мама дочки-младенца

@yulka1986 без de!

Нравится Ответить
Celine ·Мама дочки-младенца

Щас скажет муж

Нравится Ответить
Celine ·Мама дочки-младенца

@yulka1986 муж еще говорит что может быть avec de Dieu

Нравится Ответить
Celine ·Мама дочки-младенца

@yulka1986 а так правильно.

Нравится Ответить
Юлия·Мама двоих (2 года, 15 лет)

@giniyatullinagulfia, а как все таки? С de или без. Это для тату- мне очень важно

Нравится Ответить