Глагол, которого нет: To Be
📚В русском языке предложения вполне могут обходиться без ярко выраженного действия-сказуемого. Например: Кошка на столе; Он студент; Мы друзья; Я на работе
📚Какие здесь выполняются действия? Мы понимаем, что кошка сидит или лежит на столе, а на работе я в данный момент нахожусь.
📚В английском же языке предложения должны иметь сказуемое (действие). Как же оно тогда будет выражаться в подобных предложениях, как в нашем примере?
📚Как раз с помощью глагола To be. Почему-то он не сразу даётся русскоязычным студентам. Возможно из-за того, что подобная структура в нашем языке не существует и в предложениях опускается.
📚Итак, значение глагола To be - быть, есть, находится. Единственный глагол в английском языке, который меняется в зависимости от рода и числа подлежащего (действующего лица).
I AM (я есть)
He/she/it IS (он/она/оно есть)
You/we/they ARE (ты/мы/они есть)
📚Попробуем теперь вставить данную структуру в предложения на русском языке. У нас получится:
Кошка ЕСТЬ на столе; Он ЕСТЬ студент; Мы ЕСТЬ друзья; Я ЕСТЬ на работе
📚А на английском будет звучать тогда так:
The cat IS on the table; He IS a student; We ARE friends; I AM at work
Интересно, удобно объяснять ребёнку такой схемой