Зачем называть ребёнка Давид, а звать Дэйви?

Question

Вот вы помните анекдот
«Выла на площадку с ребёнком гулять, а там гуляли: Дейв, Мэтью, Кейт... и только я вывела погулять Серёжу»
Ну, имена, может, там и другие, но суть ясна.
Вот скажите мне, зачем ребёнка называть Давид, а звать Дэйви; Катя - Кейт; Матвей - Мэттью? 
Блин, я вот вообще не против уменьшительно-ласкательных имён, но тогда уж не на людях, что ли 🙈

Юлия · Answer

Ой, хорошо, что у нас простенькое имя...Радомир))) никак не назовешь уменьшительно-ласкательно

Юлия · Answer

@alehina-y даже в голову не приходило "Родичка" у нас Радомир Александрович. Родички и Матюши аш слух режут

Ника · Answer

@juliya-ova ну не знаю.что НЕЕ.а родители его так зовут😂

Юлия · Answer

@nikastarostina я имела в виду "нее, так мы не называем"))

Елена · Answer

А мои знакомые Тимура зовут Таймуразом👹хотя сами русские..

Виктория Теряева · Answer

Есть знакомая у нее дочка Алиса, она ее называет Элис. Но я как то не знала, что многие так делают

ingrid.velette.thaï · Answer

У нас иностранное имя , но и папа иностранец)
А вот Матео Ивановичей я тоже не жалую ))

Любовь Батвинкина · Answer

Здесь важный фактор - Папа))

Наталья · Answer

Я в такой момент радуюсь что у меня Лена и Люба.

Любовь Батвинкина · Answer

В такой момент я сама рада, что Люба 😀

Ника · Answer

Это их дети..пусть как хотят называют)

Имя · Answer

Скажу мужу, чтобы звал меня Кэти, а дочь будем Мэри величать 🤣

Любовь Батвинкина · Answer

Ну ничего так звучит, пикантно 😅

Answer

@lomovskaya_ ,у меня знакомая своего сына Вадима ,Димой называет. На наши вопросы :" нахрена? Назвала бы сразу Димой!". Отвечает,что это уменьшительно-ласкательное. Всё,занавес

Юлия · Answer

Меня тоже бесит,особенно,что коверкают имена на иностранный лад

Зачем называть ребёнка Давид, а звать Дэйви?

Лучший комментарий

Комментарии