Девочки, доброго дня. А кто-то знает информацию как проходит процесс установления отцовства вне…
Девочки, доброго дня. А кто-то знает информацию как проходит процесс установления отцовства вне брака? Земля Бавария. Не можем на папу записать ребенка, нас в загсе замучали бумагами, то что нужно мутерпас, свидетельства наши, прописка это понятно, но тут пошли в ход бумаги о моем разводе, о том как мой мужчина и его родители попали в Германию и чем дальше тем больше, и что когда всё это соберем должны прийти с переводчиком. Я из Латвии, мой немецки оставляет желать лучшего, но папа у нас немец, немецким владеет отлично но как переводчик для меня им не годится. 😲 Я же так рожу быстрее чем соберем бумаги 🤦♀️😥
Лилия·
Мама двоих (10 лет, 16 лет), ждёт третьего
В смысле отцовство? Ваш мужчина хочет взять на свое имя ребенка вашего или ребенка его который родится?
Natalja··
Ну ситуация что мы не в браке, и что бы ребенку после рождения дать фамилию папы, папе надо не знаю как это правильно сказать установить или подтвердить отцовство.
Natalja·
Вот - Пpизнaниe oтцoвcтвa, кaк пpaвилo, ocущecтвляют пapы, нe cocтoящиe в бpaкe. Этo мoжнo cдeлaть кaк дo, тaк и пocлe poждeния peбeнкa в paйoннoм cудe, у нoтapиуca или в ЗAГCe.
Думали что это быстрая процедура. Но я тут где-то в ленте у девочек читала, что если не сделать до, то в роддоме запишут на мою фамилию. Пошли делать сейчас и столкнулись с тем что надо собирать бумаги лет за 20...
Лилия·
Мама двоих (10 лет, 16 лет), ждёт третьего
А все теперь поняла. Когда вы рожаете ребенка то в больнице при выписке дайте фамилию ребенка вашего мужчины. Тогда у вас будет метрика с его фамилией. И с этой метрикой вы идете потом уже в штандесамт и ребенок будет записан уже автоматически с его фамилией. А если вы даете свою фамилию и потом будет на его фамилию немного проблематично переписать. Там у вас будут требовать бумаги родителей его записная книга росписи. Если он переселенец то так же бумагу о переселении когда родители переехали в германию. С вас тоже справки о разводе могут еще и запросить что бывший муж не имеет никакого отношения к рожденому ребенку и так далее. У меня так было со вторым сыном. Я в роддоме дала свою фамилию. А у меня и мужа разные. Я свое оставила. И хоть мы и женаты то это потребовали. 😐😐
Natalja··
Вот мы вначале тоже так думали, детёш родится и папа пойдет, и запишет. По сути должно быть всё просто когда ни кто не против. Но потом я прочитала что если до рождения ребенка не сделать Vaterschaftannerkennung, то в роддоме сыну запишут мою фамилию, что бы не рисковать пошли сейчас и нам не надо меня фамилию, а запрашивают все бумаги как вы написали что понадобятся для смены фамилии.
Уже не знаю что и делать, толи кидаться бумаги собирать, толи надеяться на роддом, толи просто меньше читать всякого беременного ( меньше знаешь крепче спишь) 🙈
Клавдия·
Мама дочки (3 года), беременна (37 нед.)
Муж советует вам пойти в Jugendamt и подать документы на Vaterschafts Anerkennung ( подтверждение отцовства)
Natalja··
Спасибо
Лилия·
Мама двоих (10 лет, 16 лет), ждёт третьего
Natalja··
Спасибо
🌸Елена🌸·
Как уже выше написали, вам просто нужно пойти/поехать с отцом вашего ребёнка в Jugendamt и там сделать Vaterschaftannerkennung и тогда в роддоме без проблем с этой бумажкой запишут ребёнка на фамилию отца! Мы тоже с моим парнем не женаты , делали так с дочей и ни каких проблем не было.
Natalja··
Девушка, а какие документы для этого были нужны?
🌸Елена🌸··
мы носили с собой свои свидетельства о рождении и аусвайзы.
Natalja··
спасибо большое! На всякий случай нашли на завтра переводчика, попробуем попытку N°3 с переводчиком и меньшим количеством бумаг)
tanyushonok·
Мама сына-младенца
У меня такая же ситуация. На весь процес ушло где-то 4-5 мес. Тоже подтверждала весь бред, который они запрашивали. Как правило с апостилем и переводом. Если не было подходящих документов, просто официальным письмом от моего имени о том, что я подтверждаю... Когда сроки поджимали, мы пошли в Jugendamt, там все быстро. Но в итоге и здесь согласились с признанием отца.
Терпения вам)
Natalja··
Спасибо большое 🌷
tanyushonok··
Мама сына-младенца
Не за что)