Mom.life
Susanna_96
alex.max
Susanna_96·Мама двоих (8 лет, 11 лет)
Вот и созрела я к Аусбильдунгу...но давно уже стою на мертвой точке(((нужно перевести школьный аттестат,но слышала что можно сделать так,чтоб это оплатил кто то(я на соц.обеспечении и имею Дульдунг)
В Ausländerbehörde мне сказали,что то что связано с деньгами,делает или Jobcenter ,или Sozialamt))но те мне говорят что денег нет😆
И ещё сказали в Ausländerbehörde,что чтоб делать аусбильдунг,нужно предоставить свой паспорт,хотя большинство иностранцев работают и учатся ничего не предоставляя...
Кто сталкивался с этим?!куда мне идти и у кого просить помощи?!помогите советов,если не трудно,мои хорошие😊😊😊
11.10.2018
1

Лучший комментарий

Комментарии

evgescha
Евгения·Мама дочки (9 лет)
Без паспорта и визы,где стоит можете ли вы работать , никто на работу ее возьмет,только если по черному и на учебу так же нужен паспорт с визой. Можно я думаю по этому поводу обратиться в диакони или подобную организацию,может они подскажут что и как и где лучше сделать
11.10.2018 Нравится Ответить
numiprincess
numiprincess·Мама двоих (5 лет, 8 лет)
Не уверенна, что это чем-то поможет, но все же.
Я переводила аттестат, когда делала FSJ и мне надо было вместе с документами отправить справку о том, что я действительно его делаю и все, я ничего не платила. Может вам посмотреть на сайте Regierungspräsidium или как называется орган, который переводит аттестаты в вашей земле, я там нашла эту информацию про оплату и что приложить к письму.

Когда нашла место на аусбильдунг, то мне дали список документов в школе, одним из них была копия паспорта и визы.
11.10.2018 Нравится Ответить
Читайте также