Хочу на права сдать Скажите где тут можно теорию сдать на русском?

Помоему, в любой автошколе можно сдавать теорию на русском, у нас по крайней мере так.

Везде можно на русском. Просто когда будете оформлять документы на экзамен нужно указать, что хотите сдавать на русском. Вообще это все оформляется через автошколу, так что вы им просто скажите и они все укажут.

Да, но там перевод такой ужасный ... до сих пор сомневаюсь 🤷‍♀️

Вот пример

Часто на немецкий переключаю чтоб понять что они имеют ввиду

Вместо кнопки «выйти» - выкинуть 🤣🤣🤣

На каком хотите языке, на том и сдаёте. Учила и сдавала на русском, через приложение Fahren Lernen, перевод нормальный, ничего такого сверхъестественного не заметила

@nadia_bordo, +1....

Но имейте ввиду человек который будет принимать экзамен, задавать вопросы об устройстве авто и команды давать, будет делать это на немецком... вы должны понимать о чем идет речь

Девочки, а скажите, сколько времени даётся на изучение теории? Можно учить пока не выйчишь, или все таки есть какие то определённые сроки? Реально осилить теорию за месяц?

@irina_cher, а в какой момент задаются такие вопросы?! Теория на компьютере сдается, а вождение-это вождение, команды на немецком. Про устройство авто ни мою дочь, ни наших знакомых никого не спрашивали🤷‍♀️

@tatiana.karpenko, это у вас какая-то программка странная 🤷‍♀️У них там нормальный перевод. Никаких косяков не было. У меня была печатная версия вопросов. Так вот на экзамене они полностью совпадали)

@eva760123, это наверное зависит от экзаменатора. Меня спрашивали после вождения. Но там элементарные вопросы. Например, что вы должны сделать когда выходите из машины или что обозначает знак на панели

@eva760123, после теории вам надо будет сдавать практику...теорию как раз обычно все с первого раза сдают...а я как раз о практике на которой во время экзамена будут говорить что делать...под «устройство авто» я понимаю ....меня спросили как дворники и свет задний включить..аварийку...если бы я не учила теорию на немецком я бы не знала как это все называется....

@frau_anastasia, +1 именно об этом я и говорю... учитывая что мой немецкий на низком уровне мне немецкая теория очень помогла

@irina_cher, а, поняла. Я давно пересдавала, меня об этом не спрашивали. А дочь сейчас сдавала, тоже без подобных вопросов обошлось. Но об этом можно спросить инструктора по вождению и он все покажет и расскажет. На всякий случай.

@eva760123, зная себя мне бы одного рассказа инструктора не хватило... безусловно вы правы, зададите вопрос, расскажет...но опять же повторюсь у меня низкий уровень немецкого, только зубрить 🤦🏼‍♀️ ну и стресс конечно...

@tatiana.karpenko, вот это да!

У меня программа была с отличным переводом

@yulichka785, 12 месяцев дают на теорию и 12 месяцев чтоб сдать практику. У нас было так в школе.

Приходишь в автошколу, объясняешь что тебе нужно. Они говорят дальше что делать( эрстехильфе, аугентест, Verkehrsamt ). Потом когда подтверждают права(русские) идёшь опять в автошколу и просишь пароль от программы на компьютер или телефон. Там выбираешь русский язык. И тренируешься. Как будешь готова говоришь и тебе назначают термин на экзамен. Там тоже нужно будет предупредить что будешь сдавать на русском. И все. Сдаёшь и делаешь термины на вождение))

@tatiana.karpenko, а вы сдавали на права?

@irina_cher, если я не буду его понимать?)

@nastyukhalova26, ну большая вероятность что экзамен будет не сдан 🤷‍♀️

@irina_cher, тоже самое )))

@irina_cher, нужно учить немецкий сперва значит)

@natusik5059, спасибо большое 😊

Подробно объяснили всё)

@nastyukhalova26, нет, мой совет учить параллельно на обоих языках... мне потребовалось 7 или 8 дней зубрежки... после этого я поехала и сдала

@nastyukhalova26, сейчас учусь

@irina_cher, спасибо ))

Это значит возможно))😊

@marina-ros, а если ребёнок до года это же не проблема ?

@yulichka785 реально.я на хенди скачала и учила в автобусе..В туалете везле😂😂😂как время свободное появлялось..И сдала с переводом было у меня норм.сожет зависит от программы.там много вопросов повторяються

@irina_cher на счет языка не переживайте.многие без языка сдавали...они видят что вы плохо понимаете и все вам на руках объяснят.. еще главное чтоб учитель хороший попался..тоже многое помогает....

@annakrotter55, спасибо) но я давным давно сдала )

@irina_cher ой извиняюсь.наверное дату не посмотрела.. поздравляю Вас.и как все прошло?

@annakrotter55, отлично) за неделю выучила билеты... откатала 4 занятия и сдала )