Мамлайф
Мамлайф
Приложение для мам
Диана Орел
Диана Орел
Мама дочки (2 года)

Дамы, а давайте новый флешмоб - #МояСмешнаяРабота Давайте вспомним, кем мы были в прошлой жизни…

Дамы, а давайте новый флешмоб - #МояСмешнаяРабота

Давайте вспомним, кем мы были в прошлой жизни (зачеркнуто) кем работали до декрета или работаем сейчас, и расскажем какой-то смешной случай с работы. Не прикормами же едиными живо Прегги :)

Я начинаю.

Я редактор журналов для воспитателей и учителей младшей школы. Цитаты ниже - из реальных конспектов занятий и сценариев утренников. Их прислали, чтобы опубликовать на всю страну. Энджой, если сможете)) В скобках - мои комментарии.

> Веселе сонечко весняне

Співає, що весні кінець.

(Оптимистичное солнышко, весне, правда, не радо).

> Все материалы, оборудование, планеты изготовлены собственноручно

(Воспитатель уровня бог).

> Щоб у лісі був порядок, хитрун - лісовичок порозставляв повсюди камери відеоспостережень.

(А кадры хоть приличные - или 18+?)

> Сильні духом і талановиті,

Наче хвилями ріки сповиті

(про мешканців Дніпропетровька).

(Талантливые утопленники?! Или просто русалки?)

> Естафета продовжується до останнього гравця.

("Остаться в живых... Отчаянный псих...)

> Відривати корпус разом з руками, зігнутими в ліктях, вигукуючи на видосі «Ааа!».

(Ну конечно, Ааа закричишь, когда будешь отрывать корпус вместе с руками),

> В автобусі є кабіна для водія, салон для пасажирів, працює кондуктор. А рухається він за допомогою двигуна внутрішнього згорання.

(Кондуктор с двигателем? Карлсон, ты нашел работу?)

> У руденької лисички

З діток - всі сестрички.

Лиска на базар ходила

І спіднички всім купила.

Діти, ви спостерігали,

Чи спіднички всі вдягали?

(Аааа, вот зачем хитрун-лісовичок камеры расставил!)

>Дуже схожий він на тата, має шубку волохату (Какое неожиданное сравнение для медведя!)

>Ми - веселі їжаки, накололися (ноу комментс. просто наркомания)

>Ой, у лісі хтось лежить. (Труп? Алкаш? Бомж?)

То, напевно, спить ведмідь. (Уффф!)

Я до нього підкрадуся

І про спорт йому скажу

(Раз-два-три-четыре-пять, с детства с рифмой я дружу, но это мелочи. Подкрасться к спящему медведю и что-то ему сказать? Кому нафиг нужен медведь-шатун?!).

И на закуску - моя любимая очепятка. "Дійний член академії наук". Жалко мужика...