Девочки, а вы своих Марков в свидетельство о рождении записали Марк или МаркО???

Марк

Предлагали в ЗАГСе Марко, но как-то не очень тогда, хотя сейчас я именно так бы и записала

@ksenia_04, аналогично 😒

Марко

В паспорте ещё можно будет поменять

я вообще тогда записала Даниііл 🙈сейчас жалею капец🙄нужно было Данило писать и не морочить голову

@ksenia_04 @irina3010 А в чем разница? Просто никогда на паспортные данные внимания не обращала. Вот и любопытно

@li_li, ни в чем))

А чем Марко отличается? Мне сразу Марко Поло вспомнился 🙈 не русское какое то имя..

А Марк есть Марк 😍

У меня вообще муж записал Кірілл😂

Марк )

Марк, что такое вообще это Марко?

@zolotareva, тоже самое что и Марк, только на украинском

@mamanikysimilysi так речь-то идёт о записи имени в свидетельстве о рождении --> оно и не должно быть русским. Мы в Украине живём, а не в России или я что-то путаю? 😀

@nixie86 давайте политику ещё приплетем🙈ну к чему? Все ж поняли о чем я пишу.

Можно я влезу?)) У меня, конечно, не Марк (не Даниил и не Кирилл), но я бы такие имена записывала правильно, т.е. их украинский вариант. Я бы даже была рада, если бы официально запретили эту порнографию в документы писать. Если Марк ещё нормально звучит на украинском, хоть и неправильно, то Кіріл, Данііл или Єкатеріна - это 🤦🤦🤦 Простите, если кого обидела, но я за правильность)

@mamanikysimilysi зачем политику? Ну ее в одно место) я о том, что документы-то украинские и с этими именами в стиле "как слышим, так и пишем" они очень дико выглядят. Никто ж не запрещает называть ребенка так, как нравится. Тем более, что мы в русскоязычном Харькове живём и говорим на русском. Но документ должен быть оформлен как следует. ИМХО, конечно)

@mamanikysimilysi, А кто вам сказал, что Марк это русское имя? 😱 Мой муж намерено назвал сына, не русским именем, это не славянское имя слава богу.

@rita.margaritava, ужасно звучит 🤷🏻‍♀️

Марк записан, не знаю никаких МаркО😂

@nixie86 @oliasergeeva девули, не русское имя никаким боком к России.

И что Марк это русское имя я не писала..

Как бы вам сказать... Русское и не русское имя я имела ввиду, что Марко мне как испанское имя... Или американское...

Ну поняли???

То есть как мы привыкли говорить.. Вон не русский пошёл..

Это ж не имеется ввиду конкретно что пошёл человек не с россии...

Это пошёл араб, грубо говоря... Не русский.. Поняли??? 🙈

@mamanikysimilysi, Я поняла, ок, тогда так, это не славянское имя👍🏼

А мне нравится как звучит,Марко😅😍🤩

@mamanikysimilysi да поняли, поняли)) в интернетах часто бывает недопонимание, потому что всё-таки текст - это не живое общение. Тот, кто писал, подразумевал одно, а тот, кто читал, увидел другое. Сплошь и рядом же. Я тоже не для срача комментила, если что))

@milana.rybalko мы своего тоже записали Кирил 😀 Мне Кирило как-то слух режет