Мамлайф
Мамлайф
Приложение для мам
Guzal Tokhtiyeva
Guzal Tokhtiyeva
Мама двоих (6 лет, 8 лет)

Урааа,получили!!!!👏👏👏👏👏что теперь?как?в тетоймисто?там че?успею ли я келакорти получить за месяц(нам…

Урааа,получили!!!!👏👏👏👏👏что теперь?как?в тетоймисто?там че?успею ли я келакорти получить за месяц(нам в начале октября надо)?!жизнь началась...

139

Лучший комментарий

vitalina_o

Vitalina

@frau.giuzal, да и фото у меня тоже было не финское а с Украины. Так-что подойдёт

Отметок «Нравится»: 0

Комментарии

ira.1988

Ira

Круто ! Поздравляю )

Отметок «Нравится»: 1
frau.giuzal

Guzal Tokhtiyeva

Мама двоих (6 лет, 8 лет)

@lidusy, да я уже с ним вообще никуда идти не хочу,вечно как дура рядом,лучше кривось накось с гуглом,чем с ним,ещё потом недовольный

Отметок «Нравится»: 0
lidusy

Lidija

@frau.giuzal, asumistuki. Нам тоже говорили. Только не дали. Сказали аренда маленькая. Как то так. При условии что малышка на ебучем дорогом кормоении даже со скидкой.

Отметок «Нравится»: 0
lidusy

Lidija

@frau.giuzal, бери переводчика

Отметок «Нравится»: 0
frau.giuzal

Guzal Tokhtiyeva

Мама двоих (6 лет, 8 лет)

@lidusy, он мне тут ещё сегодня заявил,что свои банковские реквизиты укажет,чтоб ему детское и мое пособие перечисляли,Наташа сказала чтоб я сама счёт для пособий открыла в банке,так я ему в итоге сказала что завтра в банк пойду счёт открывать так он завёлся и заявил что завтра будет подавать на детское и свои данные укажет а мое типа пусть тогда уже на мой счет,я охреневаю,и так сижу за счёт него,себя ограничиваю,так вообще кислород перекрыть хочет,я ж срехнусь,пока работать не начну по ходу денег точно не увижу,а это ой как не скоро...

Отметок «Нравится»: 0
frau.giuzal

Guzal Tokhtiyeva

Мама двоих (6 лет, 8 лет)

@lidusy, ну блин это ж тоже наверно не бесплатно(((а к меня в кошельке даже не звенит

Отметок «Нравится»: 0
frau.giuzal

Guzal Tokhtiyeva

Мама двоих (6 лет, 8 лет)

@lidusy, у нас 750 и ещё вода

Отметок «Нравится»: 0
lidusy

Lidija

@frau.giuzal, переводчик тебе полагается бесплатно. И дети твои, и пособие должно приходить тебе. Он от своего имени подать не может. Он же не усыновлял:удочерялся их. Иди в банк и открывав счёт. Детские деньги детям, а не ему.

Отметок «Нравится»: 1
lidusy

Lidija

@frau.giuzal, вряд ли дадут. Но пусть пробует.

Отметок «Нравится»: 0
lidusy

Lidija

@frau.giuzal, бля жесть. Ты прости, но это просто жесть

Отметок «Нравится»: 0
frau.giuzal

Guzal Tokhtiyeva

Мама двоих (6 лет, 8 лет)

@lidusy, значит,я звоню в кела говорю что хочу и говорю что нужен переводчик.На пособие он собирается подавать от моего имени,но типа свои банковские реквизиты укажет,так можно или нет?!

Отметок «Нравится»: 0
kokomonro

Ekaterina L

@frau.giuzal карточка Кела нужна обязательно. И как можно скорее. Это не просто карточка. Это как бы подтверждение того, что ты покрыта. Нет карточки - нет покрытия, соответственно никаких пособий и счета. А на каком основании, если нет решения?

@lidusy Права. Вам шли на встречу, пока дело было в обработке. В реальности, этот хенкилотуннус ерунда. Просто, что вас зарегистрировали в системе населения Финляндии. Все. Никаких прав, пособий, итд это не дает.

Отметок «Нравится»: 1
frau.giuzal

Guzal Tokhtiyeva

Мама двоих (6 лет, 8 лет)

@lidusy, да я в курсе,сама в шоке

Отметок «Нравится»: 0
lidusy

Lidija

@frau.giuzal, можно. Но как он о твоего имени через интернет подаст? Только в бумажном виде это пока что доступно.

Упрись рогом. Звони в кела на русскую линию. Тебе скажут как и что подать на кела карту, затем на пособие на детей и на пособие по безработице

Отметок «Нравится»: 1
kokomonro

Ekaterina L

@frau.giuzal указать можно любые реквизиты, мужа тоже, но внизу подпись твоя. Он не может подать от своего имени на тебя. Иди завтра в S-Pankki, самый простой и быстрый банк в Призма. Я там открыла очень легко. И на него все получаю. Тебе нужен tilinumero для пособия. А муж правда решил кислород перекрыть.

Отметок «Нравится»: 0
frau.giuzal

Guzal Tokhtiyeva

Мама двоих (6 лет, 8 лет)

@lidusy, ну он заполняет,распечатывает,подписывает и сканирует,отправляет куда надо;да завтра с утра позвоню тогда в кела

Отметок «Нравится»: 0
kokomonro

Ekaterina L

@frau.giuzal нет. Заявления в Кела принимают, проверяя документы. Если пришел Иванов с анкетой на Сидорова, ее не примут. Документ удостоверяющий личность на Иванова же. А подписывать от чужого лица, и особенно, если лицо против или не в курсе, уголовное преступление, любой специалист по почерку определит, кто хозяин.

Отметок «Нравится»: 0
frau.giuzal

Guzal Tokhtiyeva

Мама двоих (6 лет, 8 лет)

@kokomonro, он мою подпись подделывает🤦🏻‍♀️она у меня простая или тупо свою ставит((а Наташа вот сказала в данский банк идти(у мужа карточка данского кстати),муж заявил что лучше в нордеа,так куда идти то??!

Отметок «Нравится»: 0
lidusy

Lidija

@frau.giuzal, нордеа очень дорогой банк, и они могут не дать счёт и Интранет банк без знания языка. Мы в Данске банке. Там удобно и дёшево.

На крайняк с банк

Отметок «Нравится»: 1
frau.giuzal

Guzal Tokhtiyeva

Мама двоих (6 лет, 8 лет)

@kokomonro, ну он как я приехала все документы за меня так заполняет,от моего имени,а я только подписываю ну и потом иду если надо

Отметок «Нравится»: 0
kokomonro

Ekaterina L

@frau.giuzal Ну в этих банках без Хенкилокортти тебя развернут скорее всего. Меня не приняли. У моего мужа Нордеа. Но я со своим рф паспортом открыла в С панкки. Потом внж показала

Отметок «Нравится»: 0
lidusy

Lidija

@frau.giuzal, да жесть он тебя деспот. Я фигею

Отметок «Нравится»: 0
lidusy

Lidija

@frau.giuzal, @kokomonro, да развернут. Забыла совсем, новые законы.

С банк тогда. Там дадут.

Отметок «Нравится»: 1
frau.giuzal

Guzal Tokhtiyeva

Мама двоих (6 лет, 8 лет)

@kokomonro, ну я тож с рф буду открывать,попробую тогда во все по очереди😜,благо у нас тут они все рядом

Отметок «Нравится»: 0
frau.giuzal

Guzal Tokhtiyeva

Мама двоих (6 лет, 8 лет)

@lidusy, ему типо надо все под контролем держать🙄,а я ведь скоро не выдержу,поругаемся

Отметок «Нравится»: 0
frau.giuzal

Guzal Tokhtiyeva

Мама двоих (6 лет, 8 лет)

@lidusy, че за законы?

Отметок «Нравится»: 0
lidusy

Lidija

@frau.giuzal, там фишка что отмывали деньги, потом вот так мужья за жён открывали, или на не существующего человека. Там много было всего. Теперь хотят подтверждения. А хенкликорти даётся только тем кто тут официально и т.д.

Люди брали кредиты и уезжали. Кидали банки

Отметок «Нравится»: 1
frau.giuzal

Guzal Tokhtiyeva

Мама двоих (6 лет, 8 лет)

@lidusy, ну блин мне то нужна дебетовая карточка чтоб пособия получать,а кредит это уже другая история,в Питере тож не каждый банк кредит оформит

Отметок «Нравится»: 0
kokomonro

Ekaterina L

@lidusy @frau.giuzal да. Хенкилокорти это надо в полиции себя подтвердить и стоит карта 68€. Сейчас с этим строго. Мне даже номерок не дали в очередь. Сказали нет смысла. Нордеа

Отметок «Нравится»: 0
frau.giuzal

Guzal Tokhtiyeva

Мама двоих (6 лет, 8 лет)

@kokomonro, ну для меня сейчас это отпадает,муж не согласится платить если есть вариант бесплатно

Отметок «Нравится»: 0
kokomonro

Ekaterina L

@frau.giuzal по этому бери пасспорт, эту бумагу, что дали, что тебе дали внж и в с панкки

Отметок «Нравится»: 0
frau.giuzal

Guzal Tokhtiyeva

Мама двоих (6 лет, 8 лет)

@kokomonro, ок,спасибо

Отметок «Нравится»: 0
frau.giuzal

Guzal Tokhtiyeva

Мама двоих (6 лет, 8 лет)

@kokomonro, так посмотрю со стороны,фигня полная,туда сходи,там возьми,туда отнеси,больше мучаюсь что ни черта не понимаю;хотя в Питере по сути тоже самое,тож 10 мест обойти надо

Отметок «Нравится»: 1
frau.giuzal

Guzal Tokhtiyeva

Мама двоих (6 лет, 8 лет)

@kokomonro, надо мне теперь ещё в Питере на детское пособие подать...там тоже справка будет нужна с биржы труда🤦🏻‍♀️,ппц одним словом,за копейку удавятся,лишь бы придраться и не платить

Отметок «Нравится»: 0
frau.giuzal

Guzal Tokhtiyeva

Мама двоих (6 лет, 8 лет)

@kokomonro, офигеть,т.е.они сразу ещё в дверях разворачивают((так получается либо плати 68€ либо крутись как хочешь

Отметок «Нравится»: 0
grek-katja

Katja

@frau.giuzal он может легко заполнить валтакирья и пойти с ней в кела , так делала я за своего , никто! ничего! не проверял. Заполняла за него все документы сама .

Отметок «Нравится»: 0
frau.giuzal

Guzal Tokhtiyeva

Мама двоих (6 лет, 8 лет)

@grek-katja, ну вот он так всегда за меня и заполняет от моего лица

Отметок «Нравится»: 0
lidusy

Lidija

@frau.giuzal, понятно. Но тут система в банках другая. Тут все по другому. Открываешь счёт, после получения пособия тебе присылают карту. Более подробно в банке объяснят. Но тут не так что счёт отдельно, а деньги на карту. Тут деньги кладут на счёт ; карта ПривЯзана к нему

Отметок «Нравится»: 0
lidusy

Lidija

@frau.giuzal, а нельзя в двух странах получать. Или или. Или тут будут вычитать что дают в Питере.

Отметок «Нравится»: 0
lidusy

Lidija

@kokomonro, уже подорожала. Я делала ещё за 50😂

Я то тут уже 7лет🤣🤣🤣

Вроде вчера приехала

Отметок «Нравится»: 0
grek-katja

Katja

@frau.giuzal тут с этим вообще легко . У нас знакомые подписи проделывали на важных документах, в суде так и не доказали.

Истории с кела, с налоговой итд . Без проблем модно придти за другого человека сделать

Отметок «Нравится»: 0
frau.giuzal

Guzal Tokhtiyeva

Мама двоих (6 лет, 8 лет)

@lidusy, ну так и в Питере так же)у меня в одном банке два счета,дебетовый и кредитный и к каждому своя карточка,в другом тоже так же;на кредитном есть N-сумма,операции могу производить картой или же в банке;дебетовая для зарплаты;а ещё ест накопительный счёт-это для пособий,пенсий

Отметок «Нравится»: 0
frau.giuzal

Guzal Tokhtiyeva

Мама двоих (6 лет, 8 лет)

@grek-katja, ну я заметила что они на подписи не смотрят...это в России каждую закорючку сверяют🤦🏻‍♀️

Отметок «Нравится»: 0
frau.giuzal

Guzal Tokhtiyeva

Мама двоих (6 лет, 8 лет)

@lidusy, а они это откуда узнают?!я пособия могу и на почте получать))а по банковским выпискам все по нулям будет😏

Отметок «Нравится»: 0
frau.giuzal

Guzal Tokhtiyeva

Мама двоих (6 лет, 8 лет)

@lidusy, у меня кстати за полгода отсутствия там уже поднакопилось)),правда минус что нужно каждый год подтверждать после дня рождения ребёнка,но они хоть хвостом ещё возмещают за сколько-то пропущенных месяцев

Отметок «Нравится»: 0
frau.giuzal

Guzal Tokhtiyeva

Мама двоих (6 лет, 8 лет)

@lidusy, по сути я имею полное право на пособие в Рф,тк от гражданства не отказывалась и налоги плачу,даже не живя там

Отметок «Нравится»: 0
pockerface

Anastasijathestar

Мама сына-младенца

В кела есть телефон русского сервиса, как и на бирже... ты все можешь сама сделать по телефону и все вопросы задать.

Отметок «Нравится»: 0
pockerface

Anastasijathestar

Мама сына-младенца

Te-toimisto Venäjänkielinen puhelinpalvelu 0295 020 715.

Отметок «Нравится»: 0
pockerface

Anastasijathestar

Мама сына-младенца

Отметок «Нравится»: 0
frau.giuzal

Guzal Tokhtiyeva

Мама двоих (6 лет, 8 лет)

@pockerface, да,спасибо,девочки уже дали номер,завтра буду звонить))

Отметок «Нравится»: 0
pockerface

Anastasijathestar

Мама сына-младенца

На фото номер русского сервиса Кела.

Отметок «Нравится»: 0
frau.giuzal

Guzal Tokhtiyeva

Мама двоих (6 лет, 8 лет)

@pockerface, тетоймисто есть,мы сегодня там были,я инфу взяла

Отметок «Нравится»: 0
pockerface

Anastasijathestar

Мама сына-младенца

@frau.giuzal а ну я не видела :) не за что. Я сначала шла в кела, потом в те-тоимисто. Так, к слову. :) хенкилекортти не делала. Просто предъявляю права и келакортти вместе. Она не так важна. У мужа была доверенность в кела, он решал мои вопросы. И сейчас иногда решает. Банк, с-панкки, там Катя подметила верно. Быстро и просто. Вообще, на самом деле, только в начале кажется все сложным :) вся система. :) пособия получишь, как на биржу встанешь. Все будет ок. Время просто занимает все это в самом начале. 🤗 больше, чем обычно.

Отметок «Нравится»: 0
frau.giuzal

Guzal Tokhtiyeva

Мама двоих (6 лет, 8 лет)

@pockerface, да думаю не особо и все сложно,у меня просто все в язык упирается,знала бы финский,вообще бы не парилась и все сама сделала и куда надо сходила.Ну мы теперь ждём когда олескелулупа прийдет(вроде как я поняла по почте),прав у меня нет,келакорти буду делать сама и себе и детям,в банк схожу тоже сама

Отметок «Нравится»: 0
pockerface

Anastasijathestar

Мама сына-младенца

@frau.giuzal а с английским как? Можно и на нем :)

Отметок «Нравится»: 0
frau.giuzal

Guzal Tokhtiyeva

Мама двоих (6 лет, 8 лет)

@pockerface, английский хромает по страшному,я сейчас понимаю что нифига не кумекаю,последний раз занималась 10лет назад,словарный запас остался на уровне школьной парты.В детском саду и в школе я в основном только слушаю,понимаю и угукаю,а ответ клещами вытягивать надо

Отметок «Нравится»: 0
lidusy

Lidija

@frau.giuzal, да конечно имеешь. Я же не говорю что нет. Просто финский закон гласит что получать можно в одной стране. Как как, проверят. Думаешь одна такая?

Отметок «Нравится»: 0
frau.giuzal

Guzal Tokhtiyeva

Мама двоих (6 лет, 8 лет)

@lidusy, а тут выплачивают какие-либо единовременные выплаты при рождении ребёнка?

Отметок «Нравится»: 0
lidusy

Lidija

@frau.giuzal, нет, коробка с тряпками. По мне ужасная.

Но модно взять деньгами 170€ сейчас. Но я на младшую ещё 140 получила.

По мне идея с короткой в Финляндии смешна. Вещи мне не нравятся. Дети как инкубаторские. Я люблю сама покупать.

В Эстонии к примеру гос-во только 300с копейками даёт плюс каждый город что-то. В моем я бы получила от города 340 в два захода или если б у мамы была прописана 700 почти на руки. Очень весемо. Да мы рожаем для себя и все такое.

Но тут такая сумма или тряпки смешно. Все поют что тут вот рай и деньги с неба и вообще все прям улёт. Я вот не заметила😂

Прости мне мой утренний негатив. Всю ночь я опять не спала, и это не зубы. А у врачей опять все хорошо

Отметок «Нравится»: 0
frau.giuzal

Guzal Tokhtiyeva

Мама двоих (6 лет, 8 лет)

@lidusy, ну про коробку я в курсе,ее есть смысл брать для первого,а потом второй уже доносить может;странно что нет выплат;В Питере я даже не работая хорошие выплаты получала за обоих (за второго больше),они один раз,но зато всю детскую обставить можно да ещё и останется,так же сейчас у меня есть материнский капитал(500 тыс руб);при рождении третьего от Питера тож есть мат.капиталл(100 тыс);в Москве сейчас Собянин тож дарит коробки с тряпками,но пособия и единовременные выплаты никто не отменял.Я собираюсь на учёт в Питере вставать по беременности,ни копейки не заплачу ни за анализы ни за УЗИ ни за приемы,у меня риск невынашивания высок,врач у меня адекватная,залечивать не в ее стиле,да и меня она знает,я сомневаюсь что тутошние врачи будут меня так проверять как надо.

Отметок «Нравится»: 0
frau.giuzal

Guzal Tokhtiyeva

Мама двоих (6 лет, 8 лет)

@lidusy, тутошние врачи меня убивают 🤦🏻‍♀️🤦🏻‍♀️даже кровь у меня без перчаток тут одна брала🙄после кс на 3 сутки домой выписывают😱,это ж пиздец,про тебя тож тема,ебнутые совсем,бедные дети

Отметок «Нравится»: 0
vitalina_o

Vitalina

Поздравляю с получением первого вида на жительство! Я тоже здесь новенькая)) порекомендую ещё через интернет записаться в polisi там сделают хенкильокорти без него не дадут интернет банкинг. Очередь в полицию на 3 недели вперёд, пока очередь дойдёт то и ваша олескелолупа будет у вас на руках. А ещё для полиции надо сфотографироваться и отправили чтобы им фото с салона где фото будете делать.

Отметок «Нравится»: 0
frau.giuzal

Guzal Tokhtiyeva

Мама двоих (6 лет, 8 лет)

@vitalinao, а зачем интернет банкинг?девочки говорят что без хенкилокорти можно счёт открыть

Отметок «Нравится»: 0
paivipaivi12

Паулина

@frau.giuzal, на сколько я знаю, счёт открыть можно и без х к, но кодиков не дадут

Отметок «Нравится»: 0
frau.giuzal

Guzal Tokhtiyeva

Мама двоих (6 лет, 8 лет)

@paivipaivi12, ааа все я поняла,спасибо,без хенкилокорти не будет банковских ключей

Отметок «Нравится»: 1
lovelavi

Lyubov

Мама сына-младенца

Муж жесть 😶год назад в с панки открывали счёт и помню, что письма с информацией по номеру счета и карты долго шли, мы к ним в банк второй раз ходили и просили номер счета. Они нам на карточке писали номер счета, а письма потом только пришли. Поэтому когда пойдёшь счёт делать спроси, когда ты сможешь узнать номер счета банковского, шоб мужа опередить в подаче заявления на пособия. Форма кела на пособия и на саму карту кела есть на англ и в интернете если погуглить можно найти формы с переводом на русский, ты сама можешь это все заполнить. На счёт одновременного получения пособий в Финляндии и в России там вроде в келовских формах на пособия есть графы с вопросами "а получаете ли вы пособия в другой стране?"

Отметок «Нравится»: 0
lovelavi

Lyubov

Мама сына-младенца

Если ты на финском и англ не говоришь тебе везде переводчика дадут. Меня когда пригласили пообщаться на биржу труда там вообще русскоязычная девушка была, очень милая и никто мне палки не вставлял. К врачам старались меня записывать русскоязычным, либо переводчика предоставляли. И мне ттт с врачами везло пока что, все адекватные

Отметок «Нравится»: 0
lovelavi

Lyubov

Мама сына-младенца

Заявление на кела корти ты можешь обычной почтой отправить либо отнести заполненное заявление в ближайшее отделение кела

Отметок «Нравится»: 0
lovelavi

Lyubov

Мама сына-младенца

В с панки в прошлом году мне дали интернет банкинг без хенкилокорти ( которая в полиции делается), но он был ограниченный. По сути я там могла только смотреть, сколько у меня денег осталось и счета оплачивать

Отметок «Нравится»: 0
frau.giuzal

Guzal Tokhtiyeva

Мама двоих (6 лет, 8 лет)

@miranda_grace, ну по сути я сейчас в рф ничего не получаю😏,лимит закончился и нужно снова подавать

Отметок «Нравится»: 0
frau.giuzal

Guzal Tokhtiyeva

Мама двоих (6 лет, 8 лет)

@miranda_grace, а мне нужны эти ключи,чтоб во все службы заходить,элементарно чтоб зарегистрироваться в вилме (для школы)тоже банковские коды просят🤦🏻‍♀️

Отметок «Нравится»: 0
frau.giuzal

Guzal Tokhtiyeva

Мама двоих (6 лет, 8 лет)

@miranda_grace, я решила с мужем в банк идти,мы решили что детское пособие ему чтоб начисляли,а мое уже отдельно мне.

Отметок «Нравится»: 0
frau.giuzal

Guzal Tokhtiyeva

Мама двоих (6 лет, 8 лет)

@miranda_grace, мне номер счета нужен как говорится сразу в руки,че за дибилизм,что они номер счета не могут сразу дать

Отметок «Нравится»: 0
frau.giuzal

Guzal Tokhtiyeva

Мама двоих (6 лет, 8 лет)

@miranda_grace, в кела тоже наверно тупо с мужем пойду завтра подам на келакорти

Отметок «Нравится»: 0
vitalina_o

Vitalina

@frau.giuzal, счёт откроют без проблем. Я сама пару месяцев назад открывала счёт в с-банке без визы, только с распечаткой с мигри о решении. Но к примеру в онлайн сервис Кела через банковский аккаунт заходят. Пока хенкильо нет, то и не заходит в систему. А это очень удобно не выходя из дома отправлять все бланки куда надо

Отметок «Нравится»: 0
vitalina_o

Vitalina

@frau.giuzal, вы можете позвонить на горячую линию в кела и узнать можно ли сначала деньги перечислять мужу, а как у вас появиться свой счёт вы его номер предоставите в кела и вам чтобы дальше начисляли. И кстати кела принимает решение около 2-х недель, пока по почте ещё решение вам прийдет и пока они вам карточку сделают (а это вообще кажется месяц делается). и счёт в с-банке тоже мне пришёл домой за 2недели. У меня счёт в банке появился быстрее чем решение келы.

Отметок «Нравится»: 0
vitalina_o

Vitalina

@frau.giuzal, кстати есть рускоговорящая горячая линия те -тоимисто

‭029 502 0715‬

Отметок «Нравится»: 0
frau.giuzal

Guzal Tokhtiyeva

Мама двоих (6 лет, 8 лет)

@vitalinao, че за система?счет в банке открыть пустяковое дело,тем более реквизиты сообщить клиенту🤦🏻‍♀️,ладно карточка,на ее изготовление время нужно если она именная

Отметок «Нравится»: 0
frau.giuzal

Guzal Tokhtiyeva

Мама двоих (6 лет, 8 лет)

@vitalinao, да,я уже знаю,мы вчера там были,заявление подали,тож до 2-х недель ждать🤦🏻‍♀️

Отметок «Нравится»: 0
vitalina_o

Vitalina

Мы для подачи на кела корти записывались на время через интернет. А потом уже все бланки я просто складываю в конверт и приношу в Кела у них в офисе есть коробка почтовая туда и бросаю все.

Отметок «Нравится»: 0
vitalina_o

Vitalina

В Кела русская телефонная линия работает только по Пн и Ср!!!

Отметок «Нравится»: 0
frau.giuzal

Guzal Tokhtiyeva

Мама двоих (6 лет, 8 лет)

@vitalinao, щас как раз собираюсь звонить))

Отметок «Нравится»: 0
vitalina_o

Vitalina

@miranda_grace, подскажите пожалуйста а вот когда надо переводчик это платная или бесплатная услуга? Больше всего интересует на роды? Очень переживаю по этому поводу... я финский сама учила и минимум есть но на родах боюсь что ничего не пойму ни на финском ни на английском. В неуволе говорю по английски. Но слов с темы роды не знаю совсем

Отметок «Нравится»: 0
vitalina_o

Vitalina

Кстати Кела у меня и у мужа просила выписки со счетов (последние пол года, выписка о движении средств)с моей страны где я раньше проживала. Пока не предоставила выписки со счётов был отказ по пособию на жильё. А потом привезла все справки а всё равно отказали в пособии на жильё. Типа нам его зп хватает на наши расходы🤬

Отметок «Нравится»: 0
frau.giuzal

Guzal Tokhtiyeva

Мама двоих (6 лет, 8 лет)

@vitalinao, да я в курсе)мы уже делали запрос на компенсации в кела,нам 200€ дали,тоже мои банковские распечатки предоставляли,я не ездила,через мобильный банк

Отметок «Нравится»: 1
lovelavi

Lyubov

Мама сына-младенца

@vitalinao, бесплатно, про переводчика на роды спроси на приёме в неувола. Но я помню мне говорили , что дату родов предсказать сложно( если не планово), а переводчика заказывать заранее надо, с этим сложности могут возникнуть . На роды как вариант можно поискать дуолу русскоговорящую и с ней договориться. У меня есть словарик слов на финском на тему родов

Отметок «Нравится»: 1
vitalina_o

Vitalina

@frau.giuzal, а это хорошо. А мы в отпуск на родину собирались заодно все что надо взяли.

Отметок «Нравится»: 0
lovelavi

Lyubov

Мама сына-младенца

И русскоязычная линия кела не только по пн и ср работает )

Отметок «Нравится»: 0
frau.giuzal

Guzal Tokhtiyeva

Мама двоих (6 лет, 8 лет)

@vitalinao, в кела никто не отвечает,а деньги капают,я решила завтра просто туда идти

Отметок «Нравится»: 0
vitalina_o

Vitalina

@miranda_grace, а можешь пожалуйста скинуть фото. Либо подскажи где такой словарик взять ? 🙏😊

Отметок «Нравится»: 0
vitalina_o

Vitalina

@frau.giuzal, там всегда так. Максимум полтора часа ожидала потом деньги закончились на счёту 😏

Отметок «Нравится»: 0
frau.giuzal

Guzal Tokhtiyeva

Мама двоих (6 лет, 8 лет)

@vitalinao, вот поэтому тупо завтра пойдём

Отметок «Нравится»: 0
lovelavi

Lyubov

Мама сына-младенца

@vitalinao, в сообщения прислала. Я ещё ходила тут на курсы по подготовке к родам на русском языке, там много полезной информации давали. В фб видела рекламу, что в этом году они тоже проводятся ,рекомендую

Отметок «Нравится»: 1
frau.giuzal

Guzal Tokhtiyeva

Мама двоих (6 лет, 8 лет)

@vitalinao, ещё вопрос,вроде муж сказал что на келакорти фото должно быть,я вот сейчас на сайте кела нашла,что можно по электронке все подать,а фото нужно или как потом его?карточка по почте прийдет?

Отметок «Нравится»: 0
vitalina_o

Vitalina

@miranda_grace, да спасибо. Завтра иду туда на курсы ))

Отметок «Нравится»: 0
vitalina_o

Vitalina

@frau.giuzal, не знаю на счёт фото. Я сразу приносила

Отметок «Нравится»: 0
frau.giuzal

Guzal Tokhtiyeva

Мама двоих (6 лет, 8 лет)

@vitalinao, любую фотку?сделанная в рф подойдёт?

Отметок «Нравится»: 0
frau.giuzal

Guzal Tokhtiyeva

Мама двоих (6 лет, 8 лет)

@vitalinao, короче надо заявление заполнить распечатать подписать и туда лично принести

Отметок «Нравится»: 0
vitalina_o

Vitalina

@frau.giuzal, да и фото у меня тоже было не финское а с Украины. Так-что подойдёт

Отметок «Нравится»: 0