У меня такой вопрос, к девочкам, живущим в русскоязычных семьях, которые не понимают по казахскиЙ…

я хочу дочу отправить дет сад чтоб изучала как минимум 3 языка чтоб был и казахский для неё родным , к я казашка как ни как мои корни тоже должна знать )))

Сестрёнку младшую отдали в казахскую группу, думали, пусть с ранних лет учит официальный язык. Один фиг, она там играла и общалась только с такими же детьми из русскоязычных семей, потому что им так проще было.

Я отдала детей в казахскую группу. Дома разговариваем на русском. Дети вообще не разговаривают на казахском. Доче старшей уже 5,5 в садике только на казахском , а с нами не разговаривает. Про младшую вообще молчу третий год ходит в казахскую группу, вообще ноль , даже стихи не учит и акцент у неё . Не могу перевести в русскую группу, мест нет.

@asseliadg просто думаю, что если отдать в русскую группу, но с изучением языка дополнительно, то толку не будет, поэтому думаю стоит ли отдать в казахскую, при том что сами мы русские 😀

@ranoakimjan она при этом наверное не комфортно себя чувствует или нет такого ?

@bitters интересно как бы было, если бы она одна была там русскоязычная ?)

@dunka, не пойму, иногда хочет в садик , но в основном ноет. А старшая наоборот, ей нравится в группе.

Сын ходил в казахскую группу в сад,но разговаривает на русском .

@dunka да думаю, что так же было бы. В группу ходили казахские малыши, которые хотели с ней играть (популярным ребёнком была😁). Так они спокойно на русский переходили, благо многие казахские семьи владеют двумя языками.

@dunka, толк в любом случаи будет если даже не будет разговаривать ) ребёнку постарше легче выучить язык так он будет в памяти ))

@asseliadg это понятно, просто с нашей системой преподования, в том числе и языки, думала что легче выучить язык непосредственно в среде с носителями )

@bitters @aliaelemesova5 в общем как я поняла, то смысла в этом нет 😀

Если вы хотите что бы ребенок знал казахскии ,дома надо что бы говорили на казахском.

Вот наш пример.мы метисы,дома мы не говорим на казахском,сын понимает каз потому что жил какое то время у ажеки,но не говорит.в школу русскую ходит.я сама училась в каз школе.разговариваю только на русском.

Пошли в 1 класс в казахский, успеваемость 0,ничего не понимала, перевели в русский после 1 четверти.,появился интерес учиться

@dunka как бы парадоксально это не звучало, проблема в двуязычии носителей казахского. Воспитатель не будет париться из-за пары-тройки русскоязычных в группе, ей проще объяснить им на русском то, чему она учит других детей на казахском. Поэтому я за то, чтобы именно в русских садиках и школах повышалось качество и эффективность преподавания казахского языка. А то по 10 лет сидим, учим из года в год одни и те же падежи, а воз и ныне там.

@akimovagulzhan.15 да наверное вы правы

@bitters я уже не надеюсь на грамотное преподавание языков, чтоб учить их было в радость, а не в тягость

@aliaelemesova5 к сожалению дома у нас никто языку не научит 😀

У нас братишка в садик пошёл в русскую группу , т.к только на казахском разговаривал , но дома и на рус и на каз говорим. Так он после садика каз яз забыл 😂 сейчас вот в школу ходит в русскую , не смог на каз учится пол года ходил мучился.

Мой племянник не потянул. Очень тяжело ему было. Хотя отец его говорит на казахском и племянник как бы понимал разговорный язык. Но все равно тяжело. В первом классе плакал , поэтому перевели в Русскую школу.

@gulya-595 @a_d_d___x спасибо девочки за отзывы, я поняла, что не стоит все-таки экспериментировать над детьми ))

Родственники отдавали дочку в казахский садик, вроде даже не жаловались, наоборот были в восторге что девочка знает казахский

Наверное кому как.мой сын говорит ненавижу каз яз

Меня в детстве Мама отдала в садик в казахскую группу, чтобы я подучила язык и вообще понимала его... кроме меня из русскоязычных никого не было, были моменты, когда на меня орала воспитательница, из за того, что я ее не понимаю местами... как то я пожаловалась об этом Маме и меня перевели. Больше я в казахскую группу не переходила и даже обходила их стороной 🤷‍♀️ воспитатель овца попалась.

Вы читаете мои мысли. Тоже хотела написать пост про то как русскоязычных деток правильнее в казахский сад отдать 😄

@rozhkova.alena повезло им, судя по отзывам у большинства не удачный опыт с этим делом

@daisy29 я так поняла, что тут много нюансов, и лучше не экспериментировать, а то потом в случае чего не факт что получится перевести в русскую группу

@veronika_buikevich от воспитателя очень многое завист .. а есть дети которые молчат о том, что происходит, хоть вообще не отдавай в садик 😀

@dunka, у нас у близких друзей дети в казахские сады ходят, и в школу старший ребёнок пошёл в казахскую и все прекрасно у них. Тоже так хотелось, чтобы ребёнок государственный язык знал. Я наверное буду искать сад казахский, но чтобы и воспитатели были хорошие, отзывы почитаю, посмотрим найду или нет 😄

Я не говорю по казахский вообще отдали старшего сына в казахскую группу ,так он не русском ,ни на казахском не говорил только что то мычал😂сразу отдали в русскую группу)и всё вошло в норму,надо дома говорить по казахский)ну у нас это не получается ,сейчас сын ходит отдельно в школе на курсы

Мы отдали сына в каз группу уже три месяца ходит ,запел на каз яз,стихи рассказывает . Дома все на рус яз говорят

@daisy29 у меня еще переживание за то, что семья у нас русская, а многие дети сейчас уже с малых лет я заметила начинают разделять нации типа "свой-чужой". И как бы для ребенка и так стресс что родители приводят его и оставляют, так еще и говорить там будут на не знакомом языке, а если еще и так получится, что другие не будут общаться и всё такое, так можно и хрупкую психику ребенку травмировать. Ну или я просто уже загоняюсь 😀

@asema_1007 ой молодец, хороший значит садик и воспитатели

@zarina_10.03 что-то мычал 😀

@dunka, Ну😂😂😂хотя дети разные))мой не на русском ни на казахском)

Отдали в казахский садик, в итоге вся группа начала говорить по русский 😂 он у меня болтун ещё тот, поэтому все кто говорил по казахски,выучили русский язык. Потом перешли в русский садик и сейчас ходим в русскую школу.

Сына отдавала в казахский садик. Ходил 2 года, потом 3 года в русский садик (там выучился читать и писать). Потом в казахскую школу отдала до 3 класса. Никогда он при нас на казахском не говорил. Интереса к учебе не было. Вобще видно было, что многое не понимает в учебе. Потом попросила друзей, чтоб с ним поговорили при мне на казахском. Сын спокойно и хорошо с ними разговаривал. И я не стала его мучить, отдала в русскую школу. Жертва конечно в плане знаний была огромная, но стоила того. Он не теряется, когда с ним говорят по-казахски. Хоть и не в совершенстве, но знает теперь свой родной язык, говорит без акцента.

Я такая. Сын и в развивашку ходил в каз.группу, и в школу казахскую пошел.

Отдала я значит сына в казахский садик 108. Хороший садик. Было сыну 1г.8м. Через полгода он мне кричит " мамааа далагаааа" я конечно знаю казахский. Но сын перестал говорить по русски 🤔. Родила дочку забрала и он забыл казахский теперь только русский. Вообщем как то так☺☺☺☺

@nina12121990 😁

Мы ходим в каз садик ! Год мучилась бедненькая дочка ... но как то старалась на праздниках по 1 -2 строчке ели как с акцентом стих рассказывать с помощью подсказки воспитателя, в этом году ей и ещё пару детишкам русскоязычным детям дали на русском языке стих - так они такие были довольные и отлично перед родителями выступили . Воспитатель устроила на двух языках осеннии бал ( никого не обидела ) все танцы были с русскими песнями 😅Вот тебе каз.группа ! Вердикт мой : не мучайте Вы ребёнка - отдавайте его в рус.группу . Так как моя до сих пор по утрам истерика 😩 что нехочет идти в каз садик - так как Одна воспитатель нормальная , а другая типа ей долбит Казакша сойле, Казакша бiлмейсын ба ? И так зыркают на деток злющими глазами... поэтому дети потом дома плачут 😢 и нехотят идти в садик . Насчёт общения - общаеться с теми кто говорит по русски ) а их в группе хватает ...😅

@streles да я уже тоже пришла к такому выводу

Я ходила в каз.садик и школу, хотя дома на русском говорили, было трудно, но в итоге казахский я знаю. Огромный минус- было деление, не все воспринимали адекватно, многие обзывались, часто дети не понимают и бывают злыми в этом плане. Незнаю, пошла бы я снова или нет) но плюс да, что знаю каз.язык...

@zarina_aim наверное все-таки такой стресс не стоит того 🤷

Семейные друзья русские, так у их дочки няня казашка и говорит с малышкой только на казахском, для неё уже как родной язык, переехали жить в Грецию, няню с собой забрали))))

@aida-s94 хорошо когда так, а если отдавать именно в садик, всё-таки это совсем не то. То ли она один на один с ребенком, или же это целая группа детей