Девочки, кто любит Гарри Поттера (ну или детям своим покупал), подскажите, пожалуйста, где их…

Потому что книги издательства росмен (те что на фото ) уже давно не выпускаются в тираж . Таким образом они стали уникальными . Из уникальность в том , что это оригинальный перевод текста, во всяком случае фильмы мы смотрим с таким же переводом. Остальные издания перевели по другому . Я пробовала просел росмен читать книги других редакций . Мне, как фанату Поттера даже было непонятно что написано . Все факультеты , имена , звери , и даже квидич звучит иначе

Лучше издательство Росмэн. У Махаон перевод не очень.

@aleks. О, спасибо большое! А то я удивляюсь, почему Махаон дешевле, чем Росмэн

@markovskayanna так вы тоже Росмэн рекомендуете? Получается, что их только с рук (б/у) можно купить, да?

@unona82, я видела в интернете продавали книги именно Росмэн, но сама там не покупала

Именно то, что у вас на картинке , это оригинал ! Если его купите с рук , вы счастливчик ! Это уже раритет и История!) остальные издательства на переводили всякой чуши 🙈

Только росмен! Прям 1000 за книгу не жалко. Читаешь и прям атмосфера сказки. Новый перевод говно, читать невозможно

@lenchoponcho ну всё, у меня хоть картинка в голове сформировалась, а то непонятен был разброс в цене. Я просто не фанат, на подарок хочу купить. Спасибо! 💐

@unona82, можно купить не оригинал старый , а перепечатанную версию . На авито масса таких

@markovskayanna там так и будет написано, что перепечатанная версия?

@unona82, нет . ) думаю врядли