Утренний диалог, сразу из кровати: - мама, ооооок! - you wanna go for a walk? (Кивает) May be we…
Утренний диалог, сразу из кровати:
- мама, ооооок!
- you wanna go for a walk?
(Кивает)
May be we should have some breakfast first?
- MEAT!!!
правильно, куда без мяса-то 😁😁😁
Как же быстро развивается речь после того, как ребенок начинает говорить первые слова, я не успеваю за Петей даже записывать словарный запас! Поперло на обоих языках сразу, называет или пытается назвать абсолютно всё, что видит. 70% все равно английский, т.к. слова проще, да и, чувствую, он их с самого начала помнит, так как мама их ему твердила ежедневно (например, слово biscuit не использовалось мной месяца два, а тут он затребовал бики). Но может сказать и на том, и на другом, просто, что последнее слышал, то и говорит (например, слово эп/хлеб вчера весь день слушал от бабушки, хотя за день до называл его бэдь))))
#нутрики_билингвизм
Мила·
Мама двоих (1 год, 2 года)
Да, наш тоже английский легче усвоил, чем русский. А младший сейчас на русском выдаёт, чему я очень рада, тк со старшим пришлось к логопеду ходить
Настя·
Мама сына (1 год), беременна (31 нед.)
@milakazanova почему?
Мила·
Мама двоих (1 год, 2 года)
@nutriki, начал говорить на русском после 2,5. А это типа поздно, отставание и всё такое
Настя·
Мама сына (1 год), беременна (31 нед.)
@milakazanova у вас один родитель один язык?
Мила·
Мама двоих (1 год, 2 года)
@nutriki, да
Мила·
Мама двоих (1 год, 2 года)
Я на русском, Папа на английском
Настя·
Мама сына (1 год), беременна (31 нед.)
@milakazanova странно, у меня ни у кого из знакомых такого не было с этой системой, все говорят на обоих сразу, и наш тоже.
Настя·
Мама сына (1 год), беременна (31 нед.)
@milakazanova во всем бывают трудности, раз так получилось
Мила·
Мама двоих (1 год, 2 года)
@nutriki, вам повезло) нам пришлось немного побегать по врачам
Настя·
Мама сына (1 год), беременна (31 нед.)
@milakazanova да не только мне, я не первая и не последняя, пока первый раз слышу, хотя много коллег и знакомых (экспаты) у которых спокойно встроился билингвизм, без замедления речевого развития
Мила·
Мама двоих (1 год, 2 года)
@nutriki, в нашем случае так и получилось. У знакомых(билингва) мальчик в 4 до сих пор не говорит. Больше сравнивать и не с кем. Поэтому рада, что хоть и поздно, но всё же заговорил.
Настя·
Мама сына (1 год), беременна (31 нед.)
@milakazanova вау. Из 9 моих знакомых - ни у кого не было такого. Скорее исключение наверно. Я знаю детей не билингвов, кто до трех не говорил, поэтому не показатель.
Елизавета·
Мама сына (1 год)
Какие классные вы❤️❤️Тим перед сном все считает пальчики свои😂 и тоже болтает все, я уже и записывать бросила! Фабака(собака) сегодня новое, то , что я давно ждала