Почему дети не говорят правильно? История про «лялю» и речь

Я тоже со своим сыном разговаривала как со взрослыми, предложениями. Он меня очень хорошо понимал. Окружающие даже удивлялись, как он меня понимает. А разговаривала я с ним так с самого рождения. Вот проснется каждое утро в 7 утра и обязательно с ним надо не меньше часа поговорить, иначе настроения не будет весь день у него. Не люлюкала ему, а просто что-то рассказывала. Муж часто в отъезде был, а когда сыну было 9 месяцев вообще уехал на пол года. Представляю если бы я разговаривала на языке сына. Так и привыкнуть не долго к такой речи, когда больше ни с кем не общалась.

Наконец то... союзники. Тоже сына не пи пи...Ка ка .. би би ...а то блин

@olgawesna я так же делала, постоянно дочке с рождения рассказывала что делаем для чего, что вокруг)

@bkaterina8521, что тут не понимать ? Младшую зовут Ангелина , старшая не может выговорить это слово , когда из роддома приехали , мы старшей говорили это ляля маленькая зовут ее Ангелина , твоя сестренка !

И до сих пор ей говорим что это твоя сестрёнка Ангелина .

Но ей проще сказать ляля, и ничего в этом не вижу. Она же не будет ее до старости так звать 🙄 начнёт ее звать по имени , когда получится .

Так же и у меня ситуация , брата старшего не по имени звала , а как мне удобно было , пока не начала нормально выговаривать слова 🤷🏾‍♀️

@elina_mamadevochek вы так и зовёте Ангелина? Сокращённого имени​ нет?

@olgawesna, да , именно Ангелина , сокращённого нет.

@elina_mamadevochek а Геля это не Ангелина?

@olgawesna, @bkaterina8521, хотя мое имя говорит иногда , типо : мама Илина (Элина)

@olgawesna, в нашем случает нет

@elina_mamadevochek так вот я про это и говорю: ребёнок называет, как ему удобно, а взрослый должен правильным языком говорить, а не подхватывать это каверканье слов. Вы же сейчас пишите, что вы говорите "Ангелина твоя сестренка". А я говорю про взрослых, которые детям сами навязывают эти названия "няня", "Ляля" - это мама мальчика так вафлю называла в моём рассказе...

Не помню где читала, но и все эти «ляля, биби, кака» тоже имеют место быть. Я с дочерью говорю чисто на взрослом языке. Бабушка вот - ляля, кака и прочее. Не одёргиваю её.

@bkaterina8521, а , все , поняла . Да , я ребёнку говорю нормальное слово , например говорит ЗИ ЗИ (это муха по ее😂), а ей говорю типо да , это муха .

@bkaterina8521 никогда бы не догадалась, что это была просто вафля. Да супер. В итоге только мама будет сына понимать.

@olgawesna я тоже подумала, что Ляля это какая-то кукла может, но никак не еда)

Есть же «лепетные» слова. Первые, легкие для произношения. Они специально придуманы, чтоб начинать деткам говорить. Просто можно их употреблять вкупе с нормальными названиями: часики «тик-так», Машина «Биби» и тд. Не вижу в них ничего плохого при правильно употреблении 🤷🏼‍♀️ например сын у меня говорит «ням-ням», я спрашиваю «кушать хочешь?». Он кивает. И все довольны 😄

О, боги🙄 почему все такие категоричные🤦🏻‍♀️ как-будто существует только чёрное и белое... во всём должна быть мера, и странно судить по выдернутому из контекста предложению, а уж тем более восхищаться, может эта «бабушка» запилила свою дочь, а может не дочь, а невестку, да дофига чего может🙈 у моего ребёнка проблема с речью, и вот мы радовались каждому «мяу», «Биби», «ляля». И чтобы как-то формировать речь, в том числе использовали и эти слова, потому что ребёнку их выговорить проще. И не говорила она у нас не из-за употребления этих слов, а совершенно по другой причине, и сейчас, у неё всё называется своими именами. И да, куклы - пупсы у нас в доме «ляли», младшие малыши тоже «ляли» и это не отменяет того, что я человеческим языком разговариваю с ребёнком

Ну не знаю. Не вижу ничего криминального. Ну а когда сюсюкать то? В 18 лет? Моей когда сложно было говорить машина мы говорили ей биби, бибика, машина. Вперемешку. Или ляля, кукла. А она повторяла только простые слова. Потом когда больше начала говорить стала сама говорить вперемешку. Потом остались только слова машина, кукла и тд. И не говорит она в 3,8 на машину «бибика». А лялечка употребляет только в отношении младенцев в коляске. Так что ничего страшного в сюсюканье не вижу.

Я единственное, что говорю это "Ляля,лялечка", остальное все своими словами машины-машинами итд. Свекровь раньше коверкала все,каждое слово, пока ее не одернула

О, святая женщина эта бабушка! У нас с нашей с точностью до наоборот: мы ей говорим слово в слово, что вот эта бабуля сказала, но... бесполезно.

А я сюсюкаю🤗🤦‍♀️ и мой со всеми очень жесткий и черствый муж тоже делает такой дебильно-нежный голосок и сюсюкает. Потому что доча холёёёсая такая,как не сюсюкаться,я не понимаю... Но ляля слова она не знает. У меня не поворачивается язык называть кого-то няня,ляля и пр. У нас у каждого свое имя и свое название. Но она особо не говорит пока. А еще знаю много детей,кто говорит ляля и пр и уже в год говорят. Так что это не от этого вообще зависит🤗🤗🤗

@sweetlana7879 как говорится сколько людей столько и мнений. И у каждого оно своё. Я не понимаю люлюканье так же как и укачивание ребенка на руках. Вот трясут они этого ребетенка, у самих потом уже руки отваливаются. Один раз моего здесь хотели на руках укочать, так у него весь сон прошёл, он подумал, что с ним играют. Ну в кроватке или коляске покачаешь, но не на руках.

Какое Вам,автор, дело до того,кто как общается со своими детьми?

Криминал прям 😅

Всему свое время!у нас были и биби...и ляли и кака...но говорить начал рано сначала в 1.3 на таком языке,который кого-то оказывантся нервирует🤣 к 1.8 уже полноценно в 2 предложениями.Я мама раннеговорящего малыша и были у нас сюсю мусю и не помешало ребенку полноценно говорить в 2 года🤗в 2.2 года уже еучу стихов знал и сказки пересказывал🤔

Я тоже всегда учу сына и дочку называть как надо:машина,кукла,малыш и т.д. Ненавижу,когда мою дочку Лялей называют🤦🏻‍♀️ я помню сына так назвали,ему было года полтора.Я той мамочке сказала,что,во-первых,он уже большой для Ляли,а,во-вторых,раз уж на то пошло, он Ляль!Как-то год назад гуляли во дворе,к нам подошёл мальчик.Ему было 2,7.Моему сыну показывает машину и говорит:"бибика".Ярослав стал объяснять,что это машина;на что тот мальчик отрицал и говорил "бибика"🤦🏻‍♀️ бабушка абсолютно права👌🏻

А у меня сын,сестру старшую,назвал Ляля)))) хотя мы ни когда так ее не называли!Всегда по имени!А он вот ляля и все)))) лет до 5!

У детей разница ровно 9 месяцев))

Ну как обычно, всё в одну кучу) Упрощенные словоформы это один из этапов развития речи, это норма. И одно из самых распространенных упражнений у логопеда, когда берется игрушка, тарелка и вперед. Это кошка - мяу, мяу, она идет топ-топ и будет кушать ням-ням. Проскочил ваш ребенок этот этап, ну и хорошо. Задержался? Помогайте заменять на полные слова.

Слова всегда говорю и говорила нормально, но маленьких детей, которые совсем крошки 1-6 мес, называю Ляля для ребенка, т.к. он понимает, что Ляля это совсем маленький. А так у меня ребенок стихи рассказывает уже и говорит получше 3-х леток. Поэтому не вижу ничего плохого в таких словах

@bkaterina8521 у меня невестку племянники до сих пор, детям больше 8 лет, называют няня и ни как больше, для нашей семьи это странно:)

@kirochka_ko, блин, надеюсь мы с вами на площадке никогда не пересечемся, потому что для моей дочки все девочки ляли😂😂😂 причем "де" (девочки) она называет только больших, которым уже лет семь😂мальчики: маааа😂😂 дяди-это дяди, а тети- или куклы или ляли😂😂 вот не спрашивайте, откуда это, это она сама😂😂

Ненавижу слова ляля, лялька особенно, ни в каком случае, особенно блевотно когда взрослый взрослому это слово говорит, фу бля

Вообще мы тоже не сюсюкаем. Но вот именно в слове ляля, не вижу ничего плохого. У нас одна кукла-это ляля, другая-это кукла)) Ребенок говорит, и ладно) какую-то свою классификацию проводит, видимо))

У нас кошка 🐈 Ля-ля ,у дочки сейчас все кошки Ляли и Джери.ну и пупсики знает что Ляли .не считаю что это плохо:)

Малышу всего полтора года!!! Как не сюсюкать? А когда сюсюкать? Неизвестно,какие испытания приготовила жизнь нашим деткам. Давайте еще и мы жестить начнем. Лет до двух можно себе позволить сюсюкать, а малышу побыть лялей. Когда придет кризис трех лет,когда он выдаст,что уже большой,тогда и сводим к минимуму. Но в полтора-то года! Ну,как их крошечных не сюсюкать?!

Дети не понимают, что слова произносят неправильно и то, что они слышат, воспринимают, как норму. Поэтому нельзя сюсюкать и искажать слова. Если он слышит искаженное слово редко, это одно, а если каждый день, у него складывается неправильный стереотип. Потом исправлять все это

По-моему, это очевидно)) ну...для меня. Но есть такие, да...бабушка, конечно права.

Ну как-то хз.. если мой сын в определенный момент времени говорил бибика, то это не мешает ему сейчас говорить машина

Моя дочь начала говорить рано, сейчас не заткнешь. Много слов начинала конечно она не правильно говорить, ну как, та же бибика, вместо машины. Я просто шла и объясняла ей как правильно. Сейчас она говорит норм, но есть другие слова, которые не выговаривает в силу новизны и ей не знакомые, а эти слова я записываю в книжку, потому что как она их говорит - мы держимся за живот. И всю дорогу, как она начала говорить, я бывает сюсюкаюсь с ней, повторяю ее вариацию слова, и ничего КРИМИНАЛЬНОГО в этом не вижу, абсолютно! Это как говорят: не носи на руках, приучишь.... а как не носить? Они вырастят, и время уйдёт, а ты не успеешь насладиться ей маленькой! Так и тут, сюсюкаемся в теч дня, и я получаю от этого кайф! И на речь это никак не влияет, у нас точно, говорит для своего возраста отлично! А слова она будет выговаривать правильно обязательно, только надо дать время. Или может ребёнка сразу в институт отправить учиться? Смешно видеть мнения что сюсюкаться ни в коем образе нельзя... получайте от жизни все... дети очень быстро растут.

@pronasty здесь речь идёт не о том как говорит сам ребенок. А как родители разговаривают с ребенком

Мы изначально с мужем общаемся с дочей на нормальном языке, ни каких-либо там ""утибоземой "". Она конечно не говорит как взрослый человека,но друг другая понимаем,да я считаюсь что лучше разговаривать обычным языком и не коверкать слова и лучше лишний раз обняться и поцеловать ребёнка,но мне совершенно плевать как другие родители общаются со своими детьми ,это их дело. Главное что я понимаю своего ребёнка,

Если ребёнок скажет- Ляля. Это будет слово его! Кукла он не скажет в 1.5 года.

У нас бабушка ( мужа мама) не хотела, чтоб сын мой звал её " баба", а только " бабушка". Но он смог её вообще назвать ближе к 3 годам. А мою маму сразу кричал " баба". И ничего. Есть слова детской лексики и звукоподражания. Это этап их развития. Вы посмотрите потешки, которыми ещё прабабушки детей распевали. Там " ай. Люлю и люли"

До определенного времени это вспомогательные слова. Ну не будет ребенок в лет так 20, на конфеты говорить ляля🤗😂

Мы в своё время с сыном допустили такую ошибку, но во время нам воспитатель указала на ошибку. Сын не знал как зовут маму и папу. Потому что мы друг друга называли мама и папа при детях. Сын так и воспринимал нас так. Так что я согласна с этой бабушкой.

Я за "на ручки" и сюсипуси. Но. Я не говорю малышу типа "шляденький" или "холёсенький". Вот такое коверкание-да,я против. Но вполне допускаю слова типа ляля,киса,баба. Оно потом уйдет. И вещи называю своими именами (машина,кашка и т.п.) Все хорошо в меру.

Ненавижу когда коверкают слова ! И когда сюсюкаются когда он маленький фиг пойми на каком языке 😬 я всегда делала замечание и говорила , что с моим ребёнком судно разговаривать НОРМАЛЬНО !

@slivki_07, вооот эти холесенький и тд прям передёргивает 😂😂😂

@karina_26 хуже холесенького может быть только шляденький 😂😂😂

Тоже не говорю всякие детские словечки,единственное,это "кака", но это муж научил,пока в роддоме была🙈 а так,называю все своими именами)

Ещё ни разу не видела подростков, которые так бы и говорили - ням-ням, би-би... а вот грамматические ошибки в сообщениях и звОнят и ложут в больницу - предостаточно ... у мам, особенно ... здесь других не держат 🤣

Ну каждой словоформе свой период, он слушает все, что говорят люди вокруг. Если тв постоянно говоришь «машина» а не «бибика», вообще в жизни, он запомнит слово «машина») я тут офигела на пляже , когда чувак купал свою дочь здоровую , лет 4-5 ей и как дебил повторял «купи-купи» 😀 даже мой супертолерантный муж мне сказал «КУПИ-КУПИ БЛЕАТЬ» 😀😀

@karina_26, @slivki_07, у меня хлеще, свекровь искренне считает, что ребёнку предметы называть не надо, а все называть «Ляля»! Была у нас, когда сыну было 10 месяцев, млять, машина-ляля, еда-ляля, все ляля! Съешь лялю, смотри какая ляля и прочее! Муж делал замечание, что что это за бред, не надо так-бесполезно! Благо живёт далеко и бывает раз в год😡

@ktb, боже мой , что за идиотизм 😤😤😤

@karina_26, я вообще такое впервые в жизни услышала и ошалела! И она ж искренне в это верит и непрошибаемо! Сейчас свекр в гостях, тоже эта «ляля» проскальзывает( слава богу, что редко

Про сюсюканье

@ktb Я про такое впервые слышу! Прибила бы,наверное.

У нас есть игрушка "Ляля")) деревянная типа куколка грызунок-погремушка. У нее прям такое фабричное название)) и мы так называем)

Коверкать слова не коверкаем. Маленьких деток могу в разговоре с младшей тоже Лялей иногда назвать.

Старшая сестра у нас "сестрёнка Лера" всегда и понятно, что Юля не скоро это выговорит)

Со старшей сюсюкала и иногда коверкать слова. Но она рано начала говорить и в последствии проблем с речью не было. В 2 года рассказывала стишки Барто, знала как зовут маму-папу, бабушек и дедушек. Свою фамилию.

Вы бы в тексте поста указали, что там Ляля это "вафля". Я думаю большинство думает что речь о кукле и не понимают вашего негодования)))

Нет ничего плохого в каке,ляле или в бубух. Вспоминайте:"По кочкам,по кочкам,по ровненьким дорожкам,в ямку-БУХ!" Или не играете так с детьми? Мы же не пятилетним детям так говорим. Звукоподражательные слова тоже можно и нужно использовать. Права ли та бабуля? Даже не знаю. Каждый для себя сам границы определяет. Действительно,ляля мы не говорим (или кака),а вот ложим или звОним-это нормально так у многих. Или ихний,хочем. Вот за чем следить.надо!

А что такого, если ребенок в детстве будет говорить детскими словами? У ребенка- детство. По взрослому ему потом всю жизнь еще разговаривать.

@ljumin4ik Так речь идет не о кукле,а о вафле?!

Не читала комментарии. Лепетные и звукоподражательные слова- этапы становления речи. Нет ничего плохого если ребенок машину называет Биби, это даже хорошо! Но родитель должен говорить и спрашивать верными слова- "да,это машина. Где муха?" Жжжж- да, муха говорит жжж... Сюсюканье приводит к нарушению слухового восприятия, что в последствии ведёт к дисграфии (проблемы с письмом). Разговаривать с детьми нужно взрослыми словами и обычной интонацией, ее они тоже перенимают. Всем болтливых язычков!

@slivki_07, если речь идёт о вафле, то эта Мама с моей свекровью на одной волне😂

Как бы это нормально сокращать слова. Ребенок и не заговорит сразу сложными словами) Автор, ознакомьтесь с соответствующей литературой😉

В догонку

@logonat Абсолютно точно. Сто делаес? Утибоземой,какая ляля холесенькая!-это в лес. Особенно когда ляле года 2-3 вообще дико. Тут по-моему речь о подмене понятия. Мамочка на площадке лялей назвала вафлю. Насколько мне ясно. А этого никто не понял. Вот и развезли.

@ktb Это капец!

Мы и нормально общались и сюсюкались, дочь говорить предложениями начала в 1,2, сейчас уже как взрослый человек общается , вообще все слова выговаривает абсолютно. Хотя я согласна с тем, что ребёнок должен слышать красивую правильную речь , для этого есть книжки ☝🏼 и они очень хорошо формируют именно красоту и разнообразие речи)

У нас бабушка так все говорит "ля-ля"

@kolosok89 в указанной вами фото речь не о сокращении слов а о звукоподражании, это другое. Сокращение машина- Ина; подражание: бррр или биби

@madamkokokrsk, мы с мужем никогда не называем друг друга по имени- только малыш/любимый/любимая. Но при этом ребёнок всегда знает имена родителей/фамилию. Поэтому скорее дело у вас в другом было- вы с ним не учили имена и свою фамилию и не говорили лично ребёнку как зовут папу/Маму.

И кто нибудь объясните мне, что не так в слове Ляля? Бред какой-то. Это прекрасное, нормальное, ласковое слово. У бабушки ку ку по ходу старческое.

Ещё ни один ребёнок не пошёл в школу со словами «бибика», «ля-ля». На площадке детской постоишь- такие маты отборные. Радуйтесь что пока говорит «ляля»

@logonat да это понятно. Я так поняла, что все эти слова, в том числе и звукоподражание, автор поста считает не совсем корректными в повседневной речи с ребенком

@marines речь скорее всего не об одном слове Ляля ( мы его тоже используем, я дочу так называю- маленький ребенок), а о сюсюкании в целом. Вряд-ли бы бабуля вспалила из-за единичного случая, а тут ещё и замена понятий- ляля= вафля. так-то бабушка права... Случай из жизни: сын когда просил конфету ( фету), я ему отвечала : дам, только маленькую. Он потом начал говорить "дай маньку ( маленькую)".

@logonat У старшего были баняни (бананы) и бинини (мандарины),сый (сыр) и кабынь (колбаса),и классика-капетик и кактлетки. Мама у меня тоже начала вслед за ребенком : Я КУПИЛА БИНИНИ. За это получила внушение. Еще у меня мама любит пюре фруктовое соком назвать (малышу так легче). За что тоже внушение получила. Больше так не говорит. Я называю пюре-пюре и соком сок. Не разрешаю менять понятия. Но в речи с ребенком применяю и лялю,и бубух,и ничего в этом страшного не вижу. Сейчас уборку делала. Говорю: мама достает пылесос,будем ветерочком чисто-чисто делать. Слушает ))) Я проговариваю все действия. Картавым языком нельзя разговаривать. И на все предметы говорить "ляля" тоже нельзя.

Мне кажется, половина девочек не поняли суть поста. Я думаю, посыл был в том, чтоб не общаться с детьми этими детскими словами, причём тут сюсюканье? Конечно, нелепо звучит от мамы слышать: « иди сюда, там бибика едет» или когда вместо Яйца говорят кока!!! Это вообще бред « или будем кока есть»😬😬😬 из взрослых уст должна идти взрослая речь. А из маленьких такая, Какая получается))) но где им учиться взрослой речи, если кругом каки, бибики, коки, бух)) кстати против Ляли ничего не имею, сама могу малышей лялечкой назвать, это слово мне нравится))

@slivki_07 совершенно с вами согласна. Заимствую у вас фразу про внушение, мне понравилось )))

@slivki_07 автор в комментариях выше написала что в посту "Ляля" это вафля

@ljumin4ik Не все увидели.

Свекровь месяцев с 6 таская на руках, приговаривает « смотри какая ляля»🤦🏻‍♀️🤦🏻‍♀️🤦🏻‍♀️🤦🏻‍♀️бляяяяя🙈🙈🙈🙈 это она показывает магнит/цветок/кастрюлю .... короче, любой одушевлённый и неодушевлённый предмет😏фак!!!!! Постоянно одергиваю, но меня поражает это 😂😂😂😂 сказала, что к логопеду пойдёт вместо меня, объяснять, почему в мире мое ребёнка только одно слово 😬 язык смозолила, но донесла. Ещё искренне не понимаю общения с детьми в третьем лице. На площадке « сын, иди играй. Мама рядом, на лавочке. Сын, не бойся, ты испугался? Мама тут. Сын не иди туда, мама здесь». И этот монолог на протяжении 15 минут. Я честно начала искать глазами « маму», потому что мне не понятно, кто же эта тётка 😂😂😂😂дома видимо также « муж, иди кушать, жена уже ждёт на кухне. Муж, закрой дверь, жена пошла в магазин. Муж, забери пакеты, жена пришла с работы» 😂😂😂😂🤦🏻‍♀️

@xc_2016, блин, моя свекровь ещё и не одна в этом безумстве «ляля» на все предметы 😱😱😱😱

@ktb, 😂😂😂😂😂👍

@marines, Ляля хорошо, если это кукла, малыш, но не вафля)) ну или как у моей свекрови все предметы/вещи «Ляля». Вот это явно бред. У моего 10месячного на тот момент сына и то был ступор, с чего еда, машинки и прочее стали «лялей»

@aleskerova мне все равно как остальные обращаются со своим ребёнком! Я пишу наблюдение и совет.

@vorobievalubov вот я про это же писала.

@kolosok89 а сейчас разворот этой книжки покажите, если уж о звукоподражаниях пошла речь. До какого возраста ребёнка все взрослые должны говорить звукоподражанием?

@bkaterina8521 а Вы скольких детей вырастили,что советы раздаете?

@ljumin4ik спасибо) и правда я упустила этот важный момент про вафлю. В комментариях написала, не думала, что так много девочек оставят коменты) сейчас исправила, спасибо💐

@aleskerova это не совет. Это наблюдение! Где вы видите совет от моего лица??? Я описала разговор на площадке.

@bkaterina8521 от года до трех

@bkaterina8521 а вы сами как считаете, до какого возраста?)

@kolosok89 то есть моему ребёнку когда было 2 года, я должна была ей говорить:"Ляля, смотри биби, ту ту. А сейчас будем ням ням". Так!? Я писала наблюдение про маму, которая зовёт ребёнка кушать, говорит ему:" Иди сюда, дам лялю". В итоге Ляля- это ВАФЛЯ😱 В конце пишу, что согласна со словами бабушки, что предметы взрослые называют правильно! И тут на меня сваливаются комментарии про сюсюканье, потешки и слова, которые говорят дети.... Я про слова взрослых пишу.

@bkaterina8521 если ребенок в два года ничего не говорит, то слова надо использовать попроще, типа биби и прочего, может быстрее разговорится) Мне кажется тут по ребенку смотреть нужно... А про вафлю вы в комментах написали видать, я всего не читала

@kolosok89 до года я дочке показывала картинки, говорила это машина би би и т. Д. После года уже были цвета, короткие рассказы по картинкам, картинки с названием животных

@bkaterina8521 я сейчас своей говорю: машина поехала, слышишь, как машина сигналит?би-би! Типо такого. И то не всегда она повторяей би-би. А до слова машина ей еще явно далеко)

@kolosok89 да, это моя ошибка, я в рассказе про вафлю не написала, в комментариях написала, а их много оказалось...

@bkaterina8521 ну,все и подумали, что ляля-это кукла и накинулись)))

@bkaterina8521 И не все увидели про вафлю в комментариях. Многие и комментариев-то не читают чужих. Сразу и отнеслись. И пошло-поехало )))

@kolosok89 ну вы же и говорите ребенку, что поехала машина, она издает звук Биби. Соответственно ребенок понимает, что это машина, а сам в итоге начнет говорить Биби. А если бы вы сразу ему говорили только Биби, то в его понятии было только одно это слово. Здесь многие суть не поняли самого поста, да ещё и комментарии не прочитали. Вот и пошёл сыр бор. Никто здесь и не пишет о том, что ребенок должен сразу машина говорить.

@olgawesna я вкурсе, что, как и зачем я говорю своему ребенку😉а суть поста половина не поняли, потому что он так написан)

Согласна. Не правильно ломать слова корявить . Можно только уменьшительно ласкательно