Кто-нибудь видел такую интерпретацию Федорино горе?!
Кто-нибудь видел такую интерпретацию Федорино горе?!
Были у свекрови, дочь притащила книгу, "та" говорит... ну я начала читать, боковым зрением подумала старицы выдраны... а нет... видимо тот, кто переиздавал - пошутил. Или Корней, дабы усыпить/занять своих детей нёс всегда разный бред?! )))
ПС книга, если я не ошибаюсь, 91 года... видимо, тогда каждый делал, что хотел 😂
Маргарита·
Мама дочки (1 год)
Жесть какая 😂😂
Елена·
Мама дочки (2 года), беременна (16 нед.)
А что не так?) Вообще до 2000-х годов сохранялись ещё советские варианты тексты. Потом уже стали менять. А что Чуковский нёс бред - это точно 😂 Лишь бы рифмовалось хорошо.
Ly·
Мама дочки (1 год)
@lena_verb, я всегда видела такую интерпретацию "Испугалася коза, растопырила глаза: что такое, почему, ничего я не пойму...А за ними вдоль забора скачет бабушка Федора"...ни слонов, ни носорогов... деревня ж 🤷🏻♀️
Елена·
Мама дочки (2 года), беременна (16 нед.)
@pollyur Да?.. Ну фиг знает, я помню только, что это длинное произведение 😀