Мамлайф
Мамлайф
Приложение для мам
Скорпиошечка
Скорпиошечка
Мама двоих (младенец)

Ещё одно словечко из испанского языка, очень созвучное с русским, но имеющее другое значение. Acera…

Ещё одно словечко из испанского языка, очень созвучное с русским, но имеющее другое значение.

Acera - тратуар. Ведь правда созвучно с русским словом "сера". А учитывая, что андалусы глотают половину букв, то звучит испанская Acera, как русская сера.

Вам было полезно?

#skorpioshe4ka_испанскийязык

6

Комментарии

evolet

Елена

Мама сына (1 год)

Да! Пишите, пожалуйста, ещё про испанский! Всякие тонкости, интересности и так далее;)

Отметок «Нравится»: 0
skorpioshe4ka

Скорпиошечка

Мама двоих (младенец)

@evolet что вам было именно узнать?

Отметок «Нравится»: 0
julalogy

Юлия

Мама дочки-младенца

Скажите, как привыкли к родам в испанском? Мне сложно принять, что дом или город женского рода)

Отметок «Нравится»: 0
skorpioshe4ka

Скорпиошечка

Мама двоих (младенец)

@julalogy меня это не смущало. Вас же не смущает, что в русском дом мужского рода )

Примите это как данность.

Отметок «Нравится»: 0
julalogy

Юлия

Мама дочки-младенца

@skorpioshe4ka стараюсь, почему-то именно это смущает))

Отметок «Нравится»: 0
skorpioshe4ka

Скорпиошечка

Мама двоих (младенец)

@julalogy ну в немецком девочка вобще среднего рода 😂

Отметок «Нравится»: 0