Мамлайф
Мамлайф
Приложение для мам
Елена
Елена
Мама сына (1 год), беременна (27 нед.)

Как правильно писать отчество от имени Гиви?

Девочки знатоки русского языка. Мне нужна помощь. Как правильно будет отчество от имени Гиви? Яндекс выдаёт много разных версий. Тетя в загсе записала как Гивович. А родственники настаивают на Гивиевич. И много документов менять, если все таки отчество неверно.

17

Комментарии

kumysai

Куся

Мама двоих (1 год, 3 года)

Гивиевич. Если гивович то отца зовут гив.

Отметок «Нравится»: 1
samoilenkori

Маргарита

Мама дочки (2 года)

Гивиевич

Отметок «Нравится»: 0
allasemalla

Алла

Мама сына (11 лет), беременна (34 нед.)

Я сейчас не поленилась, позвонила знакомой грузинской семье. Правильно - Гивиевич.

Отметок «Нравится»: 1
natlatysh

Наталья

Мама сына (1 год)

"Гиви" - корень, т. к. не изменяется. и скорее всего да, Гивиевич.

Отметок «Нравится»: 0
elena201

Елена

Мама сына (1 год), беременна (27 нед.)

@kumysai, @pepper., @allasemalla, @natlatysh, как мне объясняли, что последняя гласная отпадает при образование отчества. Например Никита, отчество получается Никитович

Отметок «Нравится»: 0
alenkavolkova

Алена

@elena201, если Никита, то отчество Никитич)

Отметок «Нравится»: 0
kumysai

Куся

Мама двоих (1 год, 3 года)

@elena201 тоже конечно логично)) но правильнее звучит гивиевич

Отметок «Нравится»: 0
samoilenkori

Маргарита

Мама дочки (2 года)

Значит Гивич? Как Никитич ?

Отметок «Нравится»: 0
allasemalla

Алла

Мама сына (11 лет), беременна (34 нед.)

@elena201 значит так образуются русские отчества. В данном случае имя Грузинское. И при таком образовании имя коверкается. Грузинам же виднее, как у них складываются отчества 😊

Отметок «Нравится»: 0
koshka567

Valentina

Мама двоих (1 год, 5 лет)

У Никиты выпадает последняя гласная, так как она плавающая. Изменяется в падежах. А у Гиви не меняется и правильно Гивиевич. Я этот момент уточняла, поскольку у мужа в документах имя Александру. И с «АлександрУвичем» были бы сплошные мучения.

Отметок «Нравится»: 0
elena201

Елена

Мама сына (1 год), беременна (27 нед.)

@pepper., это меня Яндекс водит в заблуждение 🤷🏼‍♀️

Отметок «Нравится»: 0
elena201

Елена

Мама сына (1 год), беременна (27 нед.)

@kumysai, @pepper., @allasemalla, @natlatysh, значит нужно менять свидетельство о рождении получается? Не знаете насколько это сложно?

Отметок «Нравится»: 0
allasemalla

Алла

Мама сына (11 лет), беременна (34 нед.)

@elena201 думаю поменять ребенку отчество не сложно. Заявление написать и возможно оплатить гос.пошлину.

Отметок «Нравится»: 0
grigorevish

Юлия

Мама сына (2 года)

Все правильно пишут выше. Гивиевич

Отметок «Нравится»: 0
elena201

Елена

Мама сына (1 год), беременна (27 нед.)

@grigorevish, вот, что за люди в загсе сидят. И закралась ещё тогда во мне горошинка сомнения. Но сотрудник достал огромный том и мы вместе читали правила преобразования отчества из имени с гласной на конце.

Отметок «Нравится»: 0
allasemalla

Алла

Мама сына (11 лет), беременна (34 нед.)

@elena201 лучше сейчас поменять, пока еще не так много документов. Потом взрослому человеку менять данные гораздо сложнее и документов больше.

Отметок «Нравится»: 0
stening_mama

Катерина

Мама сына (1 год)

Менять, конечно

Отметок «Нравится»: 0