Mom.life
Катя
katerina.mix
Катя
Неужели в 1 год и 2 месяца некоторые дети могут говорить на двух языках с правильным произношением? 😳 не верю и поэтому не могу читать книгу дальше.
Из книги Масару Ибука «После трех уже поздно»:
«А вот соседский мальчик - ему год и два месяца - произносит английские слова
очень правильно. Многим японцам трудно произнести звуки [р] и [л], а у него
получается. Наверное, это происходит потому, что я начал учить английский в
средней школе, а этот мальчик научился разговаривать по-английски тогда же,
когда осваивал японский. Его первое знакомство со вторым языком началось с
прослушивания английских записей, а потом он начал разговаривать по-английски
с одной американкой, осваивая чужой язык одновременно со своим.»

Посоветуйте, пожалуйста, адекватные книги по детской психологии и раннему развитию.
04.05.2018
1

Лучший комментарий

yanayadav
yanayadav
С мужем говорили на 4х и плюс диалекты,сейчас ему 33 и он владеет 9-ю языками,и жизнь какбы не сломана и детство как детство было😂
04.05.2018 Нравится Ответить
n.n.n.n.n.
n.n.n.n.n.
Судя по тирадам, которые у нас каждый день, мой ребёнок уже успел овладеть японским😆
04.05.2018 Нравится Ответить

Комментарии

bestgirl.05
bestgirl.05
Добрый день. Подскажите, вы не могли бы дать мне эту книгу прочесть?
06.11.2018 Нравится Ответить
anna_njuta
anna_njuta
@hellenichka_dubai Очень познавательно! Спасибо за опыт, Леночка!😘😘😘
05.05.2018 Нравится Ответить
ommi
ommi
@vikysik9416, 100% согласна. Часто мамы думают, что это гиперболизация способностей ребёнка.
Хотя это всего лишь разные детки. У кого в 1,7 три слова в запасе и это счастье, у других в 1,3 слов 10 и четкое понимание пока -бай-бай)
05.05.2018 Нравится Ответить
lesunechka
lesunechka
@yamamalizunchika ну может восприимчивость деток. Каждый ребенок индивидуален. Девочка, та что в грузии очень ранимая. Возможно для нее было стрессом переезд, новая среда, новый дом, новые бабушки и следствием новый язык.
А вот с мальчиком-там даже и не знаю. Почему она так стал говорить.
05.05.2018 Нравится Ответить
yamamalizunchika
yamamalizunchika
@lesunechka мне кажется, что истинная причина проблем с речью тех деток кроется в другом. У меня дочка растёт во многоязычный среде: русский, украинский, английский, малайский, китайский слышит постоянно. А также японский, корейский, иранский и т.д. Проблем никаких нет.
05.05.2018 Нравится Ответить
yamamalizunchika
yamamalizunchika
@katerina.mix я верю книге. Сама Мария Елесеева приводила в пример своего сына. С дочкой она начала заниматься английским, когда ей было 1.5. Ей позже ставили звук 'р'. Сын никогда не имел дел с логопедом, а английский ему ввели в первую неделю после рождения. Я лично знаю мальчика, у которого папа англичанин, но мальчик ходит в садик, где преподаватели иначе выговаривают звук 'th'. Он тоже так выговаривает. Дети усваивают звуки лучше, чем взрослые.
05.05.2018 Нравится Ответить
anna_njuta
anna_njuta
Ваш вопрос в конце поста о книгах. Советую посты и статьи @dariyamom о развитии, воспитании.👍
04.05.2018 Нравится Ответить
anna_njuta
anna_njuta
@lesunechka Бедненькие((
04.05.2018 Нравится Ответить
lesunechka
lesunechka
@anna_njuta и это не просто путают. Тут дошло до психолога и логопеда. Ну это я знаю, тк я кресная девочки.
И подруга очень переживала.
И психолог ей сказал, что она сильно запуталась. Не может разговориться. Понимает все а говорить не хочет. Могла слово составить из двух языков.
А вторая знакомая, все хотела гения воспитать. Ну вот от количества поступающей информации мальчик замолчал. А еще стал говорить только гласными.
Ууует-привет
Ооомааайоо-нормально
И тд.
Еще долго так тянул слоги.
Ходит к логопеду, почти востановили норм речь.
04.05.2018 Нравится Ответить
anna_njuta
anna_njuta
@katerina.mix Конечно, проще, как и к любой другой книге/статье и инфе.😊 Но вы упустите этот момент и почитайте дальше, там много и хорошего, толкового.
04.05.2018 Нравится Ответить
anna_njuta
anna_njuta
@lesunechka Понятно) Да, это резко было.
04.05.2018 Нравится Ответить
lesunechka
lesunechka
@anna_njuta конечно сразу. В семье куда переехала моя подруга жили бабушка с дедушкой, и еще один сын. И если вы не сталкивались с грузинами, то они очень контактные люди. Особенно с детками. И вот представьте они все вокруг начинаю говорить по грузински. И мама с папой (ребенка родители) тоже, ведь они общаються со всеми кто живет в доме.
И люди на улице и детки. Она ж не сидела дома сутками. Конечно сразу произошло общение с первых минут. А в сад отдали рано. Он под домом. И подруга была беременная вторым.
04.05.2018 Нравится Ответить
anna_njuta
anna_njuta
@lesunechka То что путают, это нормально по началу. Потом они учатся разделять. Но разве их ребенок сразу начал общение с чужими или сразу в сад пошел?
04.05.2018 Нравится Ответить
katerina.mix
katerina.mix
@anna_njuta, истории деток о которых вы написали не вызывают у меня сомнений) но фраза из книги другой вопрос, она очень чёткая и категоричная - ребёнок в 1,2 говорящий! на двух языках с правильным! произношением. Может действительно нужно относиться проще к манере изложения материала в книге, а автор всего лишь имел в виду, что соседский ребёнок мог сказать привет/hello/и как оно на японском одинаково хорошо)
04.05.2018 Нравится Ответить
lesunechka
lesunechka
@anna_njuta резкое. Т.к. тот город где они живут,почти ни кто не говорит на русском. На английском или грузинском. Сейчас в садик ходит и все равно иногда путаеться
04.05.2018 Нравится Ответить
anna_njuta
anna_njuta
@lesunechka В 2 года уже начинается разделение и может у девочки было резкое погружение в язык, потому и травма. Во всем вообще нужен баланс. Подробно есть в инста очень полезный аккаунт, выше писала там.
04.05.2018 Нравится Ответить
sultanova__madina
sultanova__madina
@katerina.mix, нет я говорю про девочку которая на самом деле болтает , отвечает , называет по именам деток . Ну моя тоже говорит мало слов , и в вашем возрасте говорила . Это все очень индивидуально
04.05.2018 Нравится Ответить
lesunechka
lesunechka
А я знаю пример, где девочка родилась в Украине, в почти 2 годика они переехали в Грузию и произошло что то и ребенка замкнуло. Она не могла ни на том ни на другом говорить, как сказали ей психологи ребенок запутался. В пик изучения языка у нее наложилось одно на другое и она перестала понимать.
И точно такую же историю знаю с домашним изучением. Где ребенок просто перестал говорить.
Истории моих подруг.
04.05.2018 Нравится Ответить
anna_njuta
anna_njuta
@yanayadav 👏👏
04.05.2018 Нравится Ответить
anna_njuta
anna_njuta
@katerina.mix Я сама читала эту книга и конечно, как любую инфу, из книг тоже нужно фильтровать. Подумала, мало ли, кто-то и говорит. Если я в 1.2 стихи рассказывала, то почему кто-то так же не может, но на другом языке. Ну, такое. Но книга нас вдохновила. Мы семья украинцев, живем не в Украине, но и не в Англии, но тут англ.-второй язык. Решили пробовать с дочкой общаться на англ.с 1.3 и через 1.5 мес она показала результаты! Да, она не говорила, но она показала тогда, что всё понимает, наши просьбы и действия, всё. Это очень подбодрило нас. Занятия у нас никогда не "занудные занятия", а это просто игры и общение на каждом шагу. Главное не переводить и не мешать языки, разделить день на блоки. Есть полезная страничка об обучении англ.для мам и деток myenglishbaby Мария Елисеева. Дельные советы и курсы, кто хочет. Мы не покупали, но подруга его использует и ей нравится тоже.
Сейчас наша дочка в 1.11 продолжает всё понимать, дополняет стихи, песни, называет предметы на англ. Зайдите на мою страничку, поройтесь. У нее эти два языка идут как родные, а еще добавился шведский, но только в саду.

Есть тут мама Лизочки Вика @yamamalizunchika (Викуль, прости, если что), они тоже украинцы, но в Малайзии, начали с 1.6 англ и только мама с Лизой общалась, а сад уже позже. Зайдите, почитайте.

И есть Леночка @hellenichka_dubai , тоже украинцы в ОАЭ. Лен, поделишься?😉😊
04.05.2018 Нравится Ответить
katerina.mix
katerina.mix
@madina_sultanova_1991, окружающие отмечают, что мой ребёнок хорошо говорит, а её набор слов с правильным произношением это Мама, Папа, дай, да/нет и звуки животных (мяу, ме, бе и тд). Остальные слова идеальными никак не назвать (Ба-Собака, па - помоги, няммм-кушать и другие). На площадке нашего возраста в основном все мычат 🤷🏻‍♀️
04.05.2018 Нравится Ответить
sultanova__madina
sultanova__madina
Моя мама говорит что я в год разговаривала чисто на русском , да и на площадке есть девочка которой 1,3 и говорит хорошо . Думаю это от ребенка зависит .
04.05.2018 Нравится Ответить
savenka
savenka
Вы посмотрите на год издания книги, она очень давно написана. Есть мнение, что дети несколько поколений назад раньше учились говорить. Моя мама вспоминает, например, что я в год уже простые слова говорила осознанно. Я смотрю свои фото и вижу что я действительно выглядела старше намного, чем моя дочь сейчас.
04.05.2018 Нравится Ответить
yanayadav
yanayadav
С мужем говорили на 4х и плюс диалекты,сейчас ему 33 и он владеет 9-ю языками,и жизнь какбы не сломана и детство как детство было😂
04.05.2018 Нравится Ответить
gala.litta
gala.litta
Вот я преподаю англ.язык уже больше 10 лет и личный опыт говорит о следующем: чем позже начинают изучать язык, тем быстрее, эффективнее и дешевле это будет) главное - общее развитие интеллекта и мотивация. своих детей учить даже пока не собираюсь. Сама начала изучать английский с 10 лет и ничего страшного в том не было, раз до 9 класса вполне успешно бегло разговаривала.
04.05.2018 Нравится Ответить
gr8
gr8
Сейчас говорит(мама,папа,баба,деда,тётя,дядя,Лиля,собака,Маша,Даша,Саша,каша,Оля,шапка,яблоко,люблю)как говорят: гуси,утки,кошки собаки,змеи,корова,голуби и это она сама,а я в течении всего дня переспрашиваю и добавляю новые слова)а вот английский это тяжелее конечно)
04.05.2018 Нравится Ответить
katerina.mix
katerina.mix
@anna_njuta, поделитесь, пожалуйста. Верю в некоторый набор слов на одном и на втором языке. Да даже на третьем, если окружение говорит на разных. Но в то что ребёнок в таком возрасте хорошо разговаривает с правильным произношением на нескольких языках - поверить не могу. Если переубедите - буду рада.
04.05.2018 Нравится Ответить
anna_njuta
anna_njuta
Если не верите, то не читайте) А если интересно, то это реально и таких мам и деток тут много, могу поделиться.
04.05.2018 Нравится Ответить
alice9950
alice9950
Не, имееться ввиду смешение языков. Моя говорит всего от силы парк внятных слов. Из них кэт а не кися и кар-а не биби (машина) тоже даю английский с руским на ровне(ну, стараюсь) суть в том, что детям все равно насколько сложно для изучения то или иное. Все новое, все не знакомо и учить проще без устоявшегося стереотипа
04.05.2018 Нравится Ответить
vikaarianka
vikaarianka
С идеальным произношением немного перебор, а в остальное верю )
У меня у самой ребенок в своем возрасте знает англ. слова, не дрессировки, а память)
Я с ней никогда отдельно не занималась, только книжки читаю, когда принесет и попросит, песенки между прочим пою, и т.д, но очень редко и между делом)
И на нашем языке говорит много слов и повторяет почти и все слова)
Хотя, здесь многие думают, что все мамы таких детей преувеличивают умения ребенка)
04.05.2018 Нравится Ответить
yanayadav
yanayadav
Мы с сыном на трех языках говорим,знает одинаково слов на всех трех,да,конечно “р” и “л ” и правильное произношение рядом не стояли😂но пока,дай,хорошо,да,догоню и пр легкие слова говорит,и главное знает ,что “пока” и “bye” это одно и тоже 👌
04.05.2018 Нравится Ответить
n.n.n.n.n.
n.n.n.n.n.
@katerina.mix, ну наш бибизянк точно знает, что в книжке есть «гёллль» и «эбуй» (девочка и яблоко то есть), но это просто потому что у него мама много трындит, а он все пытается повторять, специально его никто ничему не учит 🤷🏻‍♀️ 😄 а так пожалуйста, и японский, и хинди, и суахили... всякие там «катакато-анакико-абзябзибзя!». я не видела таких детей и не думаю, что таким малышам это надо)) книгу читала тоже, она веселая))))
04.05.2018 Нравится Ответить
svetusik60565
svetusik60565
Дети разговаривают на двух и более языках если они более двух месяцев находятся в социуме который разговаривает на том или ином языке но никак от того что вы будете сидеть и долбать его стул стол тейбл и всё остальное
04.05.2018 Нравится Ответить
inga_od
inga_od
@katerina.mix, бывают вундеркинды) значит написали про одного из миллиона )
04.05.2018 Нравится Ответить
katerina.mix
katerina.mix
@inga_od, ну не в 1 год и 2 месяца.. ладно в 2, ну пусть в 1,5 что-то говорят. Но идеальное произношение в 1 и 2 🤔
04.05.2018 Нравится Ответить
elenkstop
elenkstop
@katerina.mix нет. Я тогда в это верила , дочке были 4 месяца 😁😁😁
04.05.2018 Нравится Ответить
katerina.mix
katerina.mix
@elenkaroy, а вас не смутил этот момент? Это самое начало книги. Я прям не могу читать дальше, не верю теперь и всё.
04.05.2018 Нравится Ответить
inga_od
inga_od
Мне кажется , что , если интернациональная семья и говорят родители на двух языках , то может ) ничего нельзя исключать
Это малый процент детей, но думаю , что такие есть )
04.05.2018 Нравится Ответить
_mommyoflittleboy_
_mommyoflittleboy_
Мій говорить мало, але має пару слів англійською завдяки мультикам і розуміє значення. Я ні в якому разі спеціально не учу і не хочу того, але що ж я зроблю, якщо на англ мультики цікавіші😂
04.05.2018 Нравится Ответить
katerina.mix
katerina.mix
@n.n.n.n.n., это сильно😂 не ну реально, кто-то видел хоть одного такого ребенка? О ком пишут эти книги? И популярная же. Бред
04.05.2018 Нравится Ответить
elenkstop
elenkstop
Моя говорит половину слов на укр , половину на русском и еще каверкает их . Тоже стремилась всему научить, как читала эту книгу . Да, она очень развита , но... и другие дети такие же , над которыми так не парились
04.05.2018 Нравится Ответить
n.n.n.n.n.
n.n.n.n.n.
Судя по тирадам, которые у нас каждый день, мой ребёнок уже успел овладеть японским😆
04.05.2018 Нравится Ответить
momprincess2016
momprincess2016
Нам 1,5 и мой ребёнок не говорит не чего кроме Мама, Папа , где и гав . Не вижу в этом не чего страшного , все дети индивидуальны
04.05.2018 Нравится Ответить
julilija
julilija
Дрессировка и еще раз дрессировка..но это большая нагрузка на стремительно развивающийся детский организм.я считаю,все должно быть в меру.
04.05.2018 Нравится Ответить
Читайте также