Я так кайфую, когда Сонечка начинает на украинском выдавать что-то!😁 Не то, чтоб я прям патриот, но…
Я так кайфую, когда Сонечка начинает на украинском выдавать что-то!😁
Не то, чтоб я прям патриот, но цель у нас с мужем была общаться между собой и с ней на укр.языке чистом (а не суржик, как в детстве) и англ. языке (это я только тут пишу на рус.😉).
И эти ее "шапети"(шкарпетки-носки) или "мине"(пройдет) или "каханя" (кохана-любимая).😂❤
В англ.тоже общение на равне с укр. Считает, как может и стишки дополняет на этих двух языках. На русском мы тоже читаем, есть книги, т.к.много мама моя надарила - мама любитель русской детской классики.😁😉
А вот со шведским немного сложнее. Они в саду общаются, поют и она уже принесла домой песенки с движениями, слова, типа "ком" (иди), "компис" (друг), "кисса"(писять), "титта"(смотри), "бебис" (малыш)...Когда же мы на шведском что-то ей говорим, то начинается отрицание типа "нее, не надо, прекрати" и машет руками. В этом возрасте и с новым языком этого и следовало ожидать. Читала об этом много. Тут главное сейчас не навязывать, а в игровой форме, потихоньку вводить язык. Или можно не вводить, а поддерживать дома родной (родные), а сад и социум сам введет.
Пост просто мои размышления.😋😚
Если есть какие-то советы, пишите.🌹
#sofimylittlesunny #жизньвшвеции #жизньвевропе
Виктория·
Мама дочки (2 года)
Думаю, на шведском дома говорить уже не стоит. Она и так много времени уделяет этому языку в садике. Там научат большему. Дома лучше уделять внимание родным языкам и английскому. У меня один вопрос... Почему без русского? На русском говорят многие, а на украинском - только часть украинцев... Лизу отправили сейчас в международный садик, один из администраторов которого говорит на русском. Я не ожидала, но Лиза очень быстро адаптировалась к садику. За один день. В следующие дни бежит туда, смеётся, общается. Да, ещё не со всеми открыта, то не плачет и ей там интересно. Чтобы было, если бы она знала только украинский?