Мамлайф
Мамлайф
Приложение для мам
Iri Kar
Iri Kar
Мама дочки-младенца

Кто менял паспорт в посольстве по изменению фамилии после вступления в брак? Какую бумагу им нужно…

Кто менял паспорт в посольстве по изменению фамилии после вступления в брак? Какую бумагу им нужно предоставлять? Я просила в магистрате свидетельство о браке, но в Фин таких вроде нет вообще? В итоге мне что-то дали, я это перевела и бумага естественно не подошла 😑 какой документ просить в магистрате?

6

Комментарии

arinaleivo

ArinaLe

Бумажку, где указано, что после вступления в брак вы взяли фамилию мужа (не помню как по фински называется) и апостиль

Отметок «Нравится»: 0
lidusy

Lidija

Есть тут такая бумага. Ее дают сразу после регистрации брака. И даже можно попросить с апостилем. Vihkimis todistus

Отметок «Нравится»: 1
kokomonro

Ekaterina L

@lidusy да. Светло желтая у нас

Отметок «Нравится»: 0
marihappy

Marina

Мама дочки (1 год)

@lidusy +1

Вообще, vihkimistodistus должен быть у вас на руках, его сразу после регистрации брака выдают. Если я не ошибаюсь, нам даже в 2х экземплярах дали. На него нужно поставить апостиль и перевести на русский язык, тогда в консульстве все ОК будет.

Отметок «Нравится»: 0
iri.kar

Iri Kar

Мама дочки-младенца

@marihappy, а у вы где замуж выходили? В магистрате или в церкви? Мы в церкви были и я помню бумагу ту да, но нам ее не оставили.

Отметок «Нравится»: 0
marihappy

Marina

Мама дочки (1 год)

@iri.kar ой точно, можно же еще в церкви 🙈 Мы расписывались в магистрате, я что-то не учла это когда отвечала 😑

Отметок «Нравится»: 0