Доброй ночи девочки! У меня некоторые вопросы есть, может кто-то сталкивался и поможет советом. Воощем, ситуация такая, что я замужем за гражданина Турции, но буду рожать в Ташкенте. Перед приездом в Ташкент привезла наториальный перевод с апостилем его паспорта и свидетельство о браке(так как, когда позвонила в ЗАГС в Ташкенте, сказали эти документы нужны будут для получения метрики). Муж хочет приехать на роды, но он сможет приехать только на неделю из-за своей работы. Нам надо сделать киндер паспорт тоже и получить какую-то бумагу от Турецкого посольства. Теперь думаю, не лучше ли ему приехать не на роды, а через 1-2 недели после родов, пока я прийду в себя. Мои конкретные вопросы следующие:

1. Могу ли я получить метрику без мужа при наличии своего паспорта, натурально заверенным переводом его паспорта и свидетельство о браке и за какой срок дают метрику?

2. Для получения киндер паспорта какие требования если отец гражданин другого государства? Когда приедет он напишет письмо о разрещении выезд ребёнка за пределы Рес. Уз. Нужно ли это письмо перевести и натурально заверить или могут ли на турецком или на английском принять?

Знаю, что очень замудренно и невнятно написала, но сама толком не понимаю как и что надо делать, дорогие девочки, если кто-то сталкивался, пожалуйста подскажите))) Спасибо