Девочки, такой вопрос - в связи с непростой беременностью пришлось на время распрощаться с репетитором по-немецкому. Рожать в конце июля и мне, всё таки, хотелось бы хоть что-то понимать, что от меня хотят в роддоме, да и когда хебамме приходить будет, понимать её и всё, что связано с бэбиком. Может есть какие-то то учебники / онлайн курсы, углублённые именно в нашу, беременную тематику? Всем спасибо
Не переживайте на самом деле , все что на родах пригодится это слово тужиться , не тужиться 😀 может что то конечно ещё , но мне не пригодились
@eleonora1985 мой немец :) Просто, мало ли что, да и не сможет же он все время со мной быть
@anastasija1991, мне тоже рожать летом , в июле , а знания немецкого не особо 🤷♀️но я думаю переживать не стоит , вы всё поймёте . Я здесь когда в больницу попала первый раз , очень переживала что ничего не пойму , как я буду лежать .но ничего они на пальцах всё объясняют и показывают 😀а что не поймёшь по смыслу догадаешься
@eleonora1985, @anastasija1991, я тоже ржала в небольшом городке когда первый раз там рожала, все врачи и хебаммы говорили только по немецки. А вот во второй раз, я думаю уже в связи с потоком эмигрантов, в этой же клинике были и арабские и русскоговорящие гинекологи врачи и даже хебамме которые хорошо говорили по английски.
Я бы точно посоветовала основные слова знать на немецком, потому как даже в больших городах не всегда приходится надеятся на англоговорящих сотрудников :)
Я коротко глянула в YouTube, вот тут обещает быть лексика, связанная с этой темой ссылка
@anastasija1991 Ну да, это как повезёт. Я жила в Брауншвайге. Город не маленький (для Германии), а всего один гинеколог, который говорит по-английски. Насчет роддома не знаю. В моём в смену две хебаммы, и говорят ли они по-английски - это как повезёт. Медсестры вряд ди
@eleonora1985 у меня свободный английский. Я на ранних сроках в роддоме лежала, они по-английски там совсем не шпрехают. Благо, нашёлся врач грек, который на ломанном русском что-то пытался мне объяснить. Городок небольшой, тут или поляки, или немцы..) все же, схожу на инфо абенд и узнаю, есть ли там хоть кто-то русскоговорящий
А ещё , можете в роддоме спросить , Кать ли у них хэбаме русскоговорящих
Если вы по английски разговариваете , то проблем не будет ! Я когда шла рожать , не понимала ни слова по немецки ))))
И с хэбаме тоже на англ общались .. проблем не было !
Еще массаж при коликах почитайте,и вообще информацию как облегчить их,если будут.У нас с роддома они начались.Еще про диету на ГВ почитайте для первого времени,чтоб как я салат с капустой и огурцами не ели в первые дни))а так
Хебамма по ходу все расскажет. Книги не подскажу,была целая папка в эл.варианте-но все удалила((
Может, есть возможность найти в городе русскую хебамму, которая приедет на роды? У меня как раз такая была. Называется Beleghebamme. Можно посмотреть, работают ли русские хебаммы в твоем роддоме и спросить у них, работают ли они как Beleghebamme. Моя работает в роддоме и в свободное время принимает роды как Beleghebamme.
Вы на месте все итак поймете)))то что я читала на первую беременность-все в родах и забылось))но технику дыхания можно в инете посмотреть потренироваться. А вот уход в первое время за малышом тоже изучала но каждый ребенок индивидуален и там уже подстроетесь,как правильно прикладывать к груди посмотрите видео- это очень важно,ну пупок не обрабатывают щас и в марганцовке не купают,так что побольше уверенности вам,все получится✊у самой столько страхов было в первую бер)))
@anastasija1991, нет ну по идее если поедите со схватками и хотите чтоб муж присутствовал на родах , то все время может быть с вами ...