@tvoumatb, я если честно вообще мало понимаю западный язык(хоть и родственники там есть)...когда к ним ездила,половину текста я не понимала 🤦♀️помню только что мне все твердили «ні в року»😳даже не знаю как пишется 🤦♀️
@kleomama, даа, особенно, когда тараторят ( они любители), вообще ничего не понятно🙈😄 ну, у каждого региона свой диалект, они так привыкли, остаётся только слушать и пробовать понять) для них это привычно, и понятно)
ТvouMaTb·
Мама дочки (2 года)
Если много бухает, то не надо😆😆🙈😂😂
Катя·
Мама дочки-младенца
@tvoumatb, 😂😂😂😂😂
Татьяна·
Мама дочки (2 года)
А я вот вчера для себя открыла новое слово Мештики.
ТvouMaTb·
Мама дочки (2 года)
@kleomama, не выгодно)))😂😂
Катя·
Мама дочки-младенца
@kamboja, это что???😳😳😳😳
ТvouMaTb·
Мама дочки (2 года)
@kamboja, на западной, это привычно))
Катя·
Мама дочки-младенца
@tvoumatb, ага😂😂😂топка немаленькая 😂😂😂
Татьяна·
Мама дочки (2 года)
@kleomama наверное синоним слова обувь, туфли
Катя·
Мама дочки-младенца
@tvoumatb, я когда-то услышала слово « бэрдянка»...а потом оказалось что это ружьё 🤦♀️🤷♀️
Катя·
Мама дочки-младенца
@kamboja, никогда не слышала 🤷♀️
ТvouMaTb·
Мама дочки (2 года)
@kamboja, @kleomama, если смотрели 'ревизор', или инспектор Фреймут, то она довольно часто употребляет 'мештики' в своём лексиконе 😁😄😄
ТvouMaTb·
Мама дочки (2 года)
@kleomama, интересно, почему 'бэрдянка'?))) может, в Бердычеве производят?!🤔😅😅😅
Катя·
Мама дочки-младенца
@tvoumatb, я если честно вообще мало понимаю западный язык(хоть и родственники там есть)...когда к ним ездила,половину текста я не понимала 🤦♀️помню только что мне все твердили «ні в року»😳даже не знаю как пишется 🤦♀️
ТvouMaTb·
Мама дочки (2 года)
@kleomama, даа, особенно, когда тараторят ( они любители), вообще ничего не понятно🙈😄 ну, у каждого региона свой диалект, они так привыкли, остаётся только слушать и пробовать понять) для них это привычно, и понятно)
Марина·
😂😂😂😂а я и не туда. Правильно прочитала сначала
Неонила·
Мама двоих (младенец)
Блин..я вчера тоже увидела и орала..