tontish
🌸🌸🌸·В ожидании первенца
Привет,девочки🌸 отзовитесь,плиз!
Кто из вас стоял на учёте в Азербайджане, а потом ехал рожать в Россию/Украину? Как вы поступали с обмен картой?я так понимаю нужен её перевод,чтоб тебя приняли рожать там?
Комментарии
Там один листок всего для перевода. Если гинеколог ваш русскоязычный попросите на русском обмен. карту дать
Нравится Ответить
Аа, а это переводить у нотариуса? Я просто не думаю,что они смогут перевести мед термины и показатели))
Нравится Ответить
Если в учёте Азербайджане,тогда все надо переводить на русс)
Нравится Ответить
Вот я тоже тут стою на учёте , а рожать ИншаАллагь в Россию поеду к родителям, перевод буду делать только УЗИ , а на месте там уже если скажут и анализы перевести на месте переведу . Моя дв сестра поехала рожать в Россию на 34 недели без переводов и ей ничего не сказали . Подружка моя все переводы сделала , а в жк даже не посмотрели , так что едь и на месте смотри , если скажут переведи , а так не стоит