Mom.life
Жамал
zhamal2705
Жамал·Мама дочки (8 лет)
post image

Девочки всем привет! Были сегодня на приёме у врача. Врач нам сказал, чтобы мы с ребёнком разговаривали на одном языке. Иначе он закроется в себе, запутается в языках, и то что будут проблемы с речью.. Что другие языки нужно позже учить.. Не знаю насколько правда.. Сколько помню в детстве мама всегда разговаривала на двух языках с нами и никаких проблем у нас не возникло.. Я конечно особо не поверила.. Но все же решила спросить у вас... А вы разговаривает с ребёнком на нескольких языках? Путаются ли они, были ли проблемы с речью?

01.03.2018
7

Лучший комментарий

poslushnoe_more
Nina·Мама двоих (7 лет, 8 лет)

По-моему, ваш случай в копилку о " супер грамотных" турецких врачах. Не устаю удивляться, откуда они черпают информацию для своих наставлений. Тут скоро пол-Турции детей на двух языках шпарить будет, а им все нипочём 😂😂😂

01.03.2018 Нравится Ответить
olyaatalan
Olya·Мама дочки (8 лет)

Сейчас есть очень много информации и книг о детях-билингвах/монолингвах. Только польза есть. Дайте почитать своему педиатру. Позорище🙈

01.03.2018 Нравится Ответить

Комментарии

gulnara.agmaz
Gulnara AGMAZ·Мама двоих (6 лет, 8 лет)

У меня не получается говорить только на русском, я говорю с сыном и на русском, и на турецком, няня с ним говорит только на русском, папа в основном на турецком, иногда проскальзывает русский. Русский понимает лучше, но турецкий тоже понимает, наша педиатр не запрещает, наоборот поощряет билингвизм 🤗

30.03.2018 Нравится Ответить
bema_aliya
Bermet Akmatova·Мама двоих (6 лет, 8 лет), ждёт третьего

Большинство турков не знают языка, кроме турецкого.Монолингвы.Не слушайте таких.Это политика.Все что вам скажут прогуглите,фильтруйте базар.

03.03.2018 Нравится Ответить
nasteaok
Анастасия·Мама двоих (8 лет, 10 лет)

С рождения разговариваю со старшим на своем языке, родня на турецком, прекрасно понимает оба, разговаривает смешивая языки но чем взрослее тем лучше разделяет с кем на каком говорить

01.03.2018 Нравится Ответить
raduya
Амина·Мама троих детей

Знаю семью: мама говорит на украинском с ребенком, а папа на турецком. А между собой родители говорят на английском. И ничего,все ок. Конечно ребенок может иногда совмещать языки и выдавать что-то типа "кошкалар, собакалар" ))) но потом он будет спокойно говорить на двух, или даже трёх языках. Полно семей где дети билингвы. Это врач наверное очень хочет, чтоб ребенок турецкий знал только, а остальное не важно ))))

01.03.2018 Нравится Ответить
kurulmaz
N Kurulmaz·Мама двоих (8 лет, 10 лет)

говорим на двух языках.старшая примерно с полтора года начала говорить и к трем годам свободно владеет обоими.младшая пока говорит только несколько слов.но не думаю что будут проблемы у нее

01.03.2018 Нравится Ответить
elena_1318
Elena·Мама двоих (6 лет, 8 лет)

@zhamal2705, будете в следущий раз, скажите вы общались с более квалифицированными врачами, и после таких комментариев не можете у него обслуживаться, так как не зная таких простых истин сомневаетесь в его проф. пригодности 😅

а на самом деле для себя вбейте в Гугл и почитайте, найдёте полезную информацию как развивать и поддерживать в ребёнке 2 родных Языка. Так как период когда можно привить, довольно короткий ))).

01.03.2018 Нравится Ответить
zhamal2705
Жамал·Мама дочки (8 лет)

@elena.yavuz_12 нашего педиатра заменял сегодня другой врач.. Я и сказала ему что есть у меня знакомые дети разговаривающих на двух языках.. Так он мне ещё сказал что посмотрит на моего ребёнка через пять лет.. Будет ли он вообще разговаривать 😂😂😂 Ну а так я с дочкой разговариваю на русском она понимает все.. Папа на турецком))

01.03.2018 Нравится Ответить
meteora_nastya
Анастасия·Мама двоих (5 лет, 9 лет)

У меня ребёнок отлично для своего возраста говорит на русском, немного хуже на турецком, но проблемы я не вижу. Почему я буду лишать своего сына возможности иметь два родных языка и со своей стороны учить его bozuk Türkçe? Я не носитель языка, пусть турки с ним по-турецки разговаривают)

01.03.2018 Нравится Ответить
elena_1318
Elena·Мама двоих (6 лет, 8 лет)

Нянь Филиппинок специально берут , они только на английском говорят и дети с рождения владеют дополнительным языком. В садике Няня на русском с девочкой говорит. 3 года она свободно на русском и турецком говорит. Прививайте русскую по максимуму, так как Турецкая среда поглотит по-любому , а знания, что не используются забываются, вам придётся постоянно поддерживать ребёнка в вашем языке.

01.03.2018 Нравится Ответить
elena_1318
Elena·Мама двоих (6 лет, 8 лет)

Первый раз такие глупости слышу. Почитайте в интернете много информации. 1 человек 1 язык. И до 5 языков ребёнок может усвоить. Только Билингвы начинают говорить позже немного к 3м. Иногда путаться , но потом заговорят свободно. Врач позор .

01.03.2018 Нравится Ответить
zhamal2705
Жамал·Мама дочки (8 лет)

@marish_tt я тоже 😅😅

01.03.2018 Нравится Ответить
marish_tt
Maria T·Мама двоих (6 лет, 8 лет)

@zhamal2705, ну тогда не права! Первый раз такое слышу от врача 🤔

01.03.2018 Нравится Ответить
sashenka5866
Александра·Мама троих детей

Я говорю на русском с детьми,муж на турецком. Старшая дочка понимает оба языка,говорит и на русском кое что и на турецком. Но в обиходе она говорит на турецком.

01.03.2018 Нравится Ответить
julia_ozdemir
Юлия·Мама двоих (3 года, 9 лет)

Я говорю с дочкой на русском, муж на на турецком. И понимает она нас прекрасно. Одно и тоже можем сказать на двух языках и она все поймёт ! Например, сходи на кухню, возьми свою водичку) говорит отдельные слова и на русском и на турецком !

01.03.2018 Нравится Ответить
zhamal2705
Жамал·Мама дочки (8 лет)

@elkasunshine 😀😀😀может быть)))

01.03.2018 Нравится Ответить
zhamal2705
Жамал·Мама дочки (8 лет)

@marish_tt нет он сказал чтобы только на русском либо на турецком разговаривать )))

01.03.2018 Нравится Ответить
elkasunshine
Elkasunshine ·Мама сына (7 лет)

Этот врач наверное милетчи.

01.03.2018 Нравится Ответить
marish_tt
Maria T·Мама двоих (6 лет, 8 лет)

Может врач имела ввиду, чтобы вы на только на одном (например, русском) и муж только на одном (турецком)? Тогда она права, кончено)

01.03.2018 Нравится Ответить
katerina.hanim
Доула В Стамбуле·Мама троих детей

Я говорю на русском, папа на турецком. Никаких проблем) это правило билингвов- один родитель - один язык.

01.03.2018 Нравится Ответить
linens
Irina·Мама двоих (7 лет, 8 лет)

Педиатр завидует вашему ребенку, что с рождения будет знать два языка😅 А вообще уже не одно столетие используется такой "метод" обучения. Богатые помещики специально брали на службу гувернанток с других стран, чтобы дети как родной знали французский, немецкий и другие языки.

01.03.2018 Нравится Ответить
gunay_tan
gunay_tan·Мама дочки (8 лет)

Моей дочке 11 месяцев. Я говорю с ней на русском, а папа - турецкий. Она понимает 2 языка: я спрашивапю, где часы - она показывает и повторяет на своем сасы😊 потом папа спрашивает : saat nerede ему тоже показывает часы. Ребенок не замкнутый.

Вам нужно поменять врача🙃

01.03.2018 Нравится Ответить
poslushnoe_more
Nina·Мама двоих (7 лет, 8 лет)

По-моему, ваш случай в копилку о " супер грамотных" турецких врачах. Не устаю удивляться, откуда они черпают информацию для своих наставлений. Тут скоро пол-Турции детей на двух языках шпарить будет, а им все нипочём 😂😂😂

01.03.2018 Нравится Ответить
aidaylin
Aida·Мама двоих (5 лет, 9 лет)

Я тоже очень долго мучалась с этим вопросом. Много читаю литературы по воспитанию и развитию ребёнка, и в одной книге ,недавно совсем прочла, что родители должны говорить на том языке, которым сами хорошо владеют (ana dili) что в другом случае если ты сам не очень владеешь языком, то можешь употреблять слова не совсем верно и не в том контексте, что в итоге отрицательно скажется на ребёнке 🙃 теперь я всегда и везде на русском говорю, муж на турецком.

01.03.2018 Нравится Ответить
olyaatalan
Olya·Мама дочки (8 лет)

Сейчас есть очень много информации и книг о детях-билингвах/монолингвах. Только польза есть. Дайте почитать своему педиатру. Позорище🙈

01.03.2018 Нравится Ответить
jenny_sok
Евгения·Мама сына (8 лет)

Это какой то бред 😅

01.03.2018 Нравится Ответить
zhamal2705
Жамал·Мама дочки (8 лет)

@ulya83 спасибо большое! Обязательно мужу покажу.. А то он меня немного поругал за это))

01.03.2018 Нравится Ответить
asiyah
Asiya Hotaman·Мама троих детей

Конечно же не правда. Почитайте о билингвизме. Единственное ребёнок может позже заговорить, но не факт,моя старшая начала говорить очень рано

01.03.2018 Нравится Ответить
aslanmira
g_uzel·Мама двоих (2 года, 7 лет)

Мама со мной на татарском разговаривала, папа - на русском, вроде не закрылась в себе 🙈 с дочкой разговариваю на русском, муж на турецком, посмотрим что из этого выйдет 😂😂

01.03.2018 Нравится Ответить
ulya83
Ульвия Джафар·Мама дочки (9 лет)

Турчанка врач за. Я тоже за. Я много читала об этом. И мы сами одновременно учили и русский и свой родной язык. И ничего.

01.03.2018 Нравится Ответить
ulya83
Ульвия Джафар·Мама дочки (9 лет)

ссылка

01.03.2018 Нравится Ответить
renatakhs
Рената Öntürk ·Мама двоих (7 лет, 17 лет)

У менч подруга с рождения с дочкой на русском говорила, муж ее на тур. И у ребенка автоматом пошло - мама это рус язык, папа - турецкий. Никаких проблем и " закрываний в себе" )))

01.03.2018 Нравится Ответить
metehan
Mete·Мама сына (9 лет)

Тоже послушаю 👂

01.03.2018 Нравится Ответить
Читайте также